<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">glazmag</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">The EYE ГЛАЗ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The EYE GLAZ</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2222-4408</issn><issn pub-type="epub">2686-8083</issn><publisher><publisher-name>Академия медицинской оптики и оптометрии</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33791/2222-4408-2025-2-125-132</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">glazmag-662</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Профилактическое применение азитромицина для предупреждения посттравматического эндофтальмита</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Prophylactic use of azithromycin for the prevention of posttraumatic endophthalmitis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0000-9204-9781</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абакаров</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abakarov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Абакаров Сапиюлла Анварович, кандидат медицинских наук, научный сотрудник, врач-офтальмолог офтальмологического отделения</p><p>129110, г. Москва, ул. Щепкина, д. 61/2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sapiyulla Anvarovich Abakarov, Cand. Sci. (Med.), Research Fellow, Ophthalmologist at the Ophthalmology Department</p><p>61/2, Shchepkina Str., Moscow, 129110</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0057-3338</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лоскутов</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Loskutov</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лоскутов Игорь Анатольевич, доктор медицинских наук, руководитель офтальмологического отделения, заведующий научным отделом и кафедрой офтальмологии и оптометрии</p><p>129110, г. Москва, ул. Щепкина, д. 61/2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor Anatolyevich Loskutov, Dr. Sci. (Med.), Head of the Ophthalmology Department, Head of the Scientific Division and the Department of Ophthalmology and Optometry</p><p>61/2, Shchepkina Str., Moscow, 129110</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Азимов</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Azimov</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Азимов Адлан Салаудинович, врач-ординатор кафедры офтальмологии и оптометрии</p><p>129110, г. Москва, ул. Щепкина, д. 61/2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Adlan Salaudinovich Azimov, Resident, Department of Ophthalmology and Optometry</p><p>61/2, Shchepkina Str., Moscow, 129110</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-7449-8419</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гурбанова</surname><given-names>Г. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gurbanova</surname><given-names>G. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гурбанова Гюнель Маликовна, врач-ординатор кафедры офтальмологии и оптометрии</p><p>129110, г. Москва, ул. Щепкина, д. 61/2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gyunel Malikovna Gurbanova, Resident, Department of Ophthalmology and Optometry</p><p>61/2, Shchepkina Str., Moscow, 129110</p></bio><email xlink:type="simple">gurbanova98@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ МО «Московский областной научно-исследовательский клинический институт им. М.Ф. Владимирского»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Regional Research and Clinical Institute named after M.F. Vladimirsky</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><volume>27</volume><issue>2</issue><fpage>125</fpage><lpage>132</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Академия медицинской оптики и оптометрии, 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Академия медицинской оптики и оптометрии</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Академия медицинской оптики и оптометрии</copyright-holder><license xlink:href="https://www.theeyeglaz.com/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.theeyeglaz.com/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.theeyeglaz.com/jour/article/view/662">https://www.theeyeglaz.com/jour/article/view/662</self-uri><abstract><p>Актуальность. Посттравматический эндофтальмит (ПЭ) – тяжелое инфекционное осложнение травм глаза, сопровождающееся высоким риском утраты зрения. В условиях отсутствия регламентированных схем амбулаторной профилактики ПЭ актуален выбор эффективного местного антибактериального средства. Азитромицин, обладающий антимикробной и противовоспалительной активностью, рассматривается как потенциально эффективный препарат в составе комплексной терапии. Цель: оценить эффективность местного применения азитромицина («Азибакта») для профилактики ПЭ у пациентов с глазными травмами. Материалы и методы. В исследование включены 46 пациентов с проникающими и непроникающими травмами глазного яблока, разделенные на две группы: основную (n = 23), получавшую азитромицин 15 мг/г («Азибакта»), и контрольную (n = 23), получавшую ципрофлоксацин 0,3% («Ципрофлоксацин Реневал»). Обе группы получали стандартную противовоспалительную терапию. Основной анализируемый параметр – частота ПЭ в течение 14 дней; вторичные – динамика воспаления и изменение максимально корригированной остроты зрения (МКОЗ). Результаты. В группе азитромицина ПЭ не зарегистрирован, в контрольной – 3 случая (13,0%) (p = 0,038). У этих трех пациентов был взят материал для выполнения микробиологического посева. В  первых двух случаях выделен штамм Staphylococcus epidermidis, чувствительный к ванкомицину и гентамицину, но устойчивый к фторхинолонам. В третьем случае посев выявил Bacillus cereus – агрессивный микроорганизм, ассоциированный с тяжелым течением ПЭ, обладающий мультилекарственной устойчивостью, однако он показал чувствительность к макролидам, включая азитромицин. Это подтверждает обоснованность применения азитромицина в качестве профилактического агента у данной категории пациентов. Азитромицин также обеспечил более значимое снижение воспалительных признаков (отек роговицы, инъекция глазного яблока, отделяемое) и улучшение МКОЗ (с 0,52 ± 0,38 до 1,24 ± 0,52). Побочные эффекты не отмечены. Заключение. Местное применение азитромицина у пациентов с травмами глаза снижает риск развития ПЭ и ускоряет регрессию воспалительных проявлений. Результаты подтверждают его потенциал как компонента экстренной антибиотикопрофилактики при различных травмах глаза.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Background. Post-traumatic endophthalmitis (PTE) is a severe infectious complication of ocular trauma associated with a high risk of vision loss. In the absence of standardized outpatient prevention protocols for PTE, the selection of an effective topical antibacterial agent remains relevant. Azithromycin, possessing both antimicrobial and anti-inflammatory properties, is considered a potentially effective drug as part of combination therapy. Purpose: to evaluate the effectiveness of topical azithromycin (“Azibakta”) for the prevention of post-traumatic endophthalmitis (PTE) in patients with ocular injuries. Materials and methods. The study included 46 patients with penetrating and non-penetrating ocular injuries, divided into two groups: the main group (n = 23) received azithromycin 15 mg/g (“Azibakta”), and the control group (n = 23) received ciprofloxacin 0.3% (“Ciprofloxacin Renewal”). Both groups were administered standard anti-inflammatory therapy. The primary outcome was the incidence of PTE within 14 days; secondary outcomes included inflammation dynamics and changes in best-corrected visual acuity (BCVA). Results. No cases of PTE were observed in the azithromycin group, whereas three cases (13.0%) occurred in the ciprofloxacin group (p = 0.038). Microbiological cultures performed in these patients identified Staphylococcus epidermidis in two cases—sensitive to vancomycin and gentamicin but resistant to fluoroquinolones—and Bacillus cereus in the third case, a highly virulent, multidrug-resistant organism susceptible to macrolides including azithromycin. These findings support the rationale for azithromycin as a prophylactic agent in high-risk ocular trauma. Azithromycin treatment also resulted in significantly faster reduction of inflammatory signs (corneal edema, conjunctival injection, discharge) and greater improvement in best corrected visual acuity (BCVA), which increased from 0.52 ± 0.38 at admission to 1.24 ± 0.52 at two weeks. No adverse effects were reported. Conclusion. Topical azithromycin administration in patients with ocular injuries reduces the risk of developing PTE and accelerates the resolution of inflammatory symptoms. These findings support its potential as a component of emergency antibiotic prophylaxis for various types of ocular trauma.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>посттравматический эндофтальмит</kwd><kwd>антибиотикопрофилактика</kwd><kwd>первичная микрохирургическая обработка</kwd><kwd>азитромицин</kwd><kwd>травма глаза</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>post-traumatic endophthalmitis</kwd><kwd>antibiotic prophylaxis</kwd><kwd>primary microsurgical treatment</kwd><kwd>azithromycin</kwd><kwd>ocular trauma</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><p>Посттравматический эндофтальмит (ПЭ) является одним из самых тяжелых осложнений проникающих и непроникающих травм глазного яблока, сопровождающихся резким ухудшением зрения вплоть до его полной утраты. По данным различных исследований частота ПЭ после травм глаза варьирует от 2 до 17 % случаев и достигает 30 % при наличии инородного тела, гемофтальма, витреита или задержки хирургической обработки [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]. Основные патогены, вызывающие ПЭ, отличаются от возбудителей других типов эндофтальмита: так, например, по данным проведенного ретроспективного исследования возбудителей ПЭ было выявлено, что самыми частыми источниками инфекции являются коагулазонегативные стафилококки Staphylococcus epidermidis и Staphylococcus saprophyticus, а также Bacillus subtilis, Pseudomonas aeruginosa и Escherichia coli [2–4].</p><p>Согласно клиническим рекомендациям Министерства здравоохранения Российской Федерации профилактика посттравматического эндофтальмита после открытых проникающих ранений глаза является обязательной частью терапии, проводимой в первые 24–48 часов после травмы, и включает в себя системное и местное применение антибактериальных препаратов, а также, при необходимости, интравитреальное введение антибиотиков для предотвращения развития инфекции. При этом выбор антимикробного препарата должен базироваться на спектре действия, тканевой проницаемости и активности против типичных патогенов эндофтальмита [<xref ref-type="bibr" rid="cit5">5</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit6">6</xref>]. Антибиотики широкого спектра действия, такие как азитромицин, должны обладать рядом фармакокинетических преимуществ, а именно длительным действием, возможностью проникновения вглубь тканей и способностью угнетать широкий спектр микроорганизмов, включая внутриклеточные формы бактерий. Такие препараты являются перспективными кандидатами для экстренной профилактики ПЭ у пациентов с высоким риском, включая случаи с задержкой хирургической обработки, наличием инородного тела и иммунодефицитными состояниями [7–9]. Несмотря на это в международной практике профилактика ПЭ в амбулаторных условиях остается нерегламентированной, а выбор препарата – эмпирическим, что подчеркивает необходимость дальнейших исследований эффективности различных схем [<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>].</p><p>Данное клиническое исследование было направлено на определение частоты развития ПЭ у взрослых пациентов, поступивших в ГБУЗ МО МОНИКИ с различными травмами глаза, при использовании местного антибиотика азитромицина 15 мг/г («Азибакта») в комплексной терапии.</p><p>Цель исследования: оценить эффективность местного применения азитромицина в профилактике посттравматического эндофтальмита и снижение выраженности воспалительных реакций в условиях комплексной терапии у пациентов с травмами глазного яблока.</p><p>Гипотеза исследования: добавление азитромицина в комплексную терапию у пациентов с травмами глазного яблока способствует снижению вероятности развития посттравматического эндофтальмита и ускоряет регрессию воспалительных проявлений.</p><sec><title>Материалы и методы</title><p>В итоговое сравнительное исследование, проводившееся в офтальмологическом стационаре Московского областного научно-исследовательского клинического института им. М. Ф. Владимирского (МОНИКИ), в период с ноября 2023 по январь 2024 года, были включены 46 пациентов (46 глаз), в том числе 31 (67,39 %) мужчина и 15 (32,61 %) женщин, средний возраст 42,3 ± 12,1 года, с различными открытыми и закрытыми травмами глазного яблока с инородными или без инородных тел (ИТ). В 100 % случаев у пациентов был односторонний характер поражения. В день получения травмы глаза за медицинской помощью обратились 95,65 % (n = 44) пациентов, в 4,35 % случаев (n = 2) пациенты обращались через 24 часа и позже. Более детальная информация о характере травмы глаза указана в табл. 1.</p><p>Критерии включения в исследование: пациенты старше 18 лет, травма глаза не более 72 часов назад и отсутствие подтвержденного эндофтальмита на момент поступления в стационар, также высокий риск развития эндофтальмита, к которому относится скопление гноя в передней камере глаза (гипопион), воспаление стекловидного тела (витреит), гемофтальм, что является средой для размножения бактерий, наличие инородного тела и т. д. Пациенты с несвежей травмой глаза (более 3 суток), подтвержденным эндофтальмитом, перенесшие первичную эвисцерацию и имеющие аллергию на исследуемый антибиотик, в исследование не включались.</p><p>Участие в исследовании было добровольным и подтверждалось письменным решением респондентов в виде информированного согласия и дополнительного согласия на обработку персональных данных.</p><p>Все исследуемые были распределены на 2 группы случайным образом: основная (n = 23), в которой пациенты получали местно азитромицин 15 мг/г («Азибакта») в течение 3 дней, и контрольная группа (n = 23), где пациенты получали местно ципрофлоксацин 0,3 % («Ципрофлоксацин Реневал») в течение 3 дней. Кроме антибиотиков исследуемые обеих групп местно получали: нестероидные противовоспалительные препараты (НПВС) 3 раза в день (индометацин 1 мг/мл) и глюкокортикостероиды (ГКС) 2 раза в день (дексаметазон 0,1 %).</p><p>Всем пациентам проводили оценку офтальмологического статуса с обязательной фиксацией максимальной корригированной остроты зрения (МКОЗ) с использованием стандартной визометрии, выраженности воспалительных признаков (отек роговицы, гиперемия конъюнктивы, наличие отделяемого из глазного яблока) с помощью биомикроскопии, а также расчет индивидуального риска развития посттравматического эндофтальмита на основании комбинированной шкалы (модифицированная OTS, критерии ESCRS и данные лабораторных биомаркеров). Диагноз посттравматического эндофтальмита устанавливали на основании стандартных клинических признаков: усиление боли, ухудшение зрения, наличие гнойного отделяемого, витреита, гипопиона. Для подтверждения диагноза в необходимых случаях выполняли микробиологические исследования образцов (посевы). Также при поступлении всем пациентам выполняли контроль уровня С-реактивного белка (СРБ) в крови в рамках расчета индивидуального риска развития ПЭ.</p><p>Всем исследуемым при поступлении в экстренном порядке проводили классическую первичную микрохирургическую обработку (ПМХО) и при наличии инородного тела – его удаление.</p><p>Первой группе исследуемых, сразу после ПМХО были назначены местные инстилляции азитромицина 15 мг/г («Азибакта») по 1 капле 2 раза в день с временным промежутком в 12 часов, а второй группе назначена инстилляция ципрофлоксацина 0,3 % («Ципрофлоксацин Реневал») по 1 капле 4 раза в день с временным интервалом 6 часов. Инстилляцию антибиотиков продолжали в течение всего периода госпитализации (3 дня).</p><p>Ежедневно пациенты осматривались офтальмологом не менее 3 раз в день, оценивали клинические признаки эндофтальмита: усиливающаяся боль, периорбитальный отек, дальнейшая потеря зрения, симптомы тяжелого внутриглазного воспаления (в том числе гипопион, помутнение стекловидного тела и его отек). При необходимости выполняли восстановление или диализ передней камеры и экстракцию травматической катаракты.</p><p>Во всех 46 случаях определяли возможный риск развития ПЭ, который рассчитывали на основе комбинации клинических, инструментальных и лабораторных критериев, которые связаны с развитием инфекционного воспаления [<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>][10–13].</p><p>Использовали комбинированную шкалу риска, включающую модифицированную Ocular Trauma Score (OTS, 2021), критерии ESCRS (2023) и биомаркеры воспаления (по данным Sharma et al., 2021).</p><p>Подробное описание количества глаз с различными видами травм и определение возможного риска развития ПЭ указано в табл. 2.</p><p>Балл риска рассчитан по комбинированной шкале (модифицированная OTS + ESCRS + биомаркеры). В группе азитромицина 6 пациентов (26 %) имели критический риск (≥8 баллов), в группе ципрофлоксацина – 7 пациентов (30 %).</p><p>Для проверки сопоставимости групп по исходному уровню риска развития посттравматического эндофтальмита был проведен статистический анализ индивидуальных баллов риска. Сравнение методом Манна – Уитни не выявило достоверных различий между группами (p &gt; 0,05), что подтверждает их сопоставимость по степени риска.</p><p>Считали, что пациенты завершили исследование, если наблюдались в течение 2 недель после получения травмы глазного яблока.</p><p>Первичной конечной точкой анализа было развитие посттравматического эндофтальмита в течение 14 дней после проведения первичной микрохирургической обработки глаза. Вторичными конечными точками были динамика воспалительных реакций (отек роговицы, инъекция глазного яблока, наличие отделяемого) и изменение МКОЗ. Оценку МКОЗ проводили как интегральный показатель восстановления функции глаза, отражающий эффективность контроля воспалительных реакций и профилактики инфекционных осложнений.</p><p>Для обработки данных использовали методы описательной статистики и сравнительного анализа. Категориальные переменные (частота развития ПЭ, число пациентов с критическим риском) сравнивали между группами с помощью точного теста Фишера. Средние значения количественных переменных (МКОЗ, баллы воспалительных реакций) оценивали с указанием стандартного отклонения (M ± SD). Проверку нормальности распределения проводили визуально и с использованием критерия Шапиро – Уилка. Для сравнения двух независимых выборок применяли непараметрический тест Манна – Уитни. Статистическую значимость различий принимали при p &lt; 0,05. Расчет относительного риска (RR) и 95 % доверительных интервалов (ДИ) осуществляли с использованием стандартных формул эпидемиологического анализа. Все расчеты проводили с помощью пакета программ IBM SPSS Statistics, версия 26.0.</p><table-wrap id="table-1"><caption><p>Таблица 1. Характер повреждений у пациентов, включенных в исследование</p><p>Table 1. Types of ocular injuries in patients included in the study</p></caption><table><tbody><tr><td>Проникающее ранение
Penetrating ocular injury</td><td>Количество глаз
Number of eyes</td></tr><tr><td>Роговичное ранение без инородного тела (ИТ)
Corneal injury without a foreign body (FB)</td><td>11</td></tr><tr><td>Склеральное ранение без инородного тела
Scleral injury without foreign body</td><td>9</td></tr><tr><td>Корнеосклеральное ранение без инородного тела
Corneoscleral injury without a foreign body</td><td>12</td></tr><tr><td>Контузии III степени
Contusions, grade III</td><td>2</td></tr><tr><td>Роговичное ранение с инородным телом
Corneal injury with a foreign body</td><td>6</td></tr><tr><td>Склеральное ранение с инородным телом
Scleral injury with a foreign body</td><td>4</td></tr><tr><td>Корнеосклеральное ранение с инородным телом
Corneoscleral injury with a foreign body</td><td>2</td></tr><tr><td>Всего
Total</td><td>46</td></tr></tbody></table></table-wrap><table-wrap id="table-2"><caption><p>Таблица 2. Распределение пациентов по видам травм и уровням риска развития посттравматического эндофтальмита в исследуемых группах</p><p>Table 2. Distribution of patients by type of ocular injury and risk level of post-traumatic endophthalmitis in the study groups</p></caption><table><tbody><tr><td>Группа
Group</td><td>Вид травмы
Type of injury</td><td>Количество глаз
Number of eyes</td><td>Средний балл риска (1–10)
Average risk score (1–10)</td><td>Основные факторы риска (частота)
Main risk factors (frequency)</td></tr><tr><td>Азитромицин
Azithromycin</td><td>Роговичное ранение без ИТCorneal injury without FB</td><td>6</td><td>4,2 ± 1,1</td><td>Гемофтальм (33 %), витреит (17 %) Hemophthalmos (33 %), vitritis (17 %)</td></tr><tr><td> </td><td>Склеральное ранение без ИТScleral injury without FB</td><td>5</td><td>5,0 ± 1,4</td><td>Отслойка сетчатки (40 %), гипопион (20 %)
Retinal detachment (40 %), hypopyon (20 %)</td></tr><tr><td> </td><td>Корнеосклеральное ранение без ИТCorneoscleral injury without FB</td><td>6</td><td>6,8 ± 1,7</td><td>Гемофтальм (50 %), витреит (33 %)
Hemophthalmos (50 %), vitritis (33 %)</td></tr><tr><td> </td><td>Роговичное ранение с ИТCorneal injury with FB</td><td>3</td><td>8,3 ± 0,9</td><td>Металлическое ИТ (67 %), задержка ПМХО &gt; 12ч (33 %)
Metallic FB (67 %), delay in primary microsurgical treatment &gt; 12 h (33 %)</td></tr><tr><td> </td><td>Склеральное ранение с ИТScleral injury with FB</td><td>2</td><td>7,5 ± 0,7</td><td>Органическое ИТ (100 %)
Organic FB (100 %)</td></tr><tr><td> </td><td>Корнеосклеральное ранение с ИТCorneoscleral injury with FB</td><td>1</td><td>10,0</td><td>Деревянное ИТ (100%), гипопион (100%), витреит (100%)
Wooden FB (100%), hypopyon (100%), vitreite (100%)</td></tr><tr><td>Ципрофлоксацин
Ciprofloxacin</td><td>Роговичное ранение без ИТCorneal injury without FB</td><td>5</td><td>4,0 ± 1,2</td><td>Макулярный отек (40 %)
Macular edema (40 %)</td></tr><tr><td> </td><td>Склеральное ранение без ИТScleral injury without FB</td><td>4</td><td>5,3 ± 1,5</td><td>Иридодиализ (25 %), хориоретинальный рубец (25 %)
Iridodialysis (25 %), chorioretinal scar (25 %)</td></tr><tr><td> </td><td>Корнеосклеральное ранение без ИТCorneoscleral injury without FB</td><td>6</td><td>6,5 ± 1,6</td><td>Гемофтальм (50 %), катаракта (33 %)
Hemophthalmos (50 %), cataract (33 %)</td></tr><tr><td> </td><td>Роговичное ранение с ИТCorneal injury with FB</td><td>3</td><td>8,0 ± 1,0</td><td>Стеклянное ИТ (67 %), витреит (33 %)
Glass FB (67 %), vitritis (33 %)</td></tr><tr><td> </td><td>Склеральное ранение с ИТScleral injury with FB</td><td>2</td><td>8,5 ± 0,7</td><td>Каменное ИТ (100 %), гемофтальм (50 %)
Stone FB (100 %), hemophthalmos (50 %)</td></tr><tr><td> </td><td>Корнеосклеральное ранение с ИТCorneoscleral injury with FB</td><td>1</td><td>10,0</td><td>Металлическое ИТ, витреит
Metal FB, vitritis</td></tr><tr><td> </td><td>Контузия III степениContusion, grade III</td><td>2</td><td>3,0 ± 0,0</td><td>Отслойка задней гиалоидной мембраны (100 %)
Posterior hyaloid membrane detachment (100 %)</td></tr></tbody></table></table-wrap></sec><sec><title>Результаты</title><p>Для анализа пациенты были разбиты на 2 группы:</p><p>Распределение по полу/возрасту между группами не имело статистически значимых различий (p &gt; 0,05).</p><p>В табл. 3 указана частота развития ПЭ. У всех пациентов, которые получали местно азитромицин, ни в одном случае не наблюдали признаков развития ПЭ, а при местном применении ципрофлоксацина выявлено 3 случая развития ПЭ. Статистический анализ показал достоверное снижение частоты развития посттравматического эндофтальмита в группе азитромицина по сравнению с группой ципрофлоксацина (точный тест Фишера, p = 0,038); относительный риск (RR) составил 0,08 (95 % ДИ: 0,004–1,42).</p><p>У всех трех пациентов с посттравматическим эндофтальмитом из группы ципрофлоксацина был выполнен микробиологический посев. В первых двух случаях был выделен штамм Staphylococcus epidermidis, чувствительный к ванкомицину и гентамицину, но устойчивый к фторхинолонам. В третьем случае посев выявил Bacillus cereus – агрессивный микроорганизм, ассоциированный с тяжелым течением ПЭ, обладающий мультилекарственной устойчивостью. Оба изолята обладали чувствительностью к макролидам, включая азитромицин, что дополнительно подтверждает обоснованность использования азитромицина в качестве профилактического агента у данной категории пациентов.</p><p>Полученные данные продемонстрировали улучшение максимально корригированной остроты зрения (МКОЗ) во всех группах. В группе азитромицина среднее значение МКОЗ повысилось с 0,52 ± 0,38 до 1,24 ± 0,52, в группе ципрофлоксацина – с 0,78 ± 0,42 до 1,18 ± 0,49. Таким образом, наибольшую положительную динамику наблюдали в основной группе, что свидетельствует о возможном дополнительном противовоспалительном эффекте азитромицина наряду с его антибактериальной активностью (табл. 4).</p><p>Анализ динамики воспалительных признаков показал быстрое снижение гиперемии и отека роговицы у пациентов, получавших азитромицин. Оценку воспалительных реакций (отек роговицы, гиперемия конъюнктивы и инъекция глазного яблока) проводили по стандартизированной 4-балльной шкале воспалительных изменений: 0 баллов – отсутствие симптомов, 1 балл – слабовыраженные изменения, 2 балла – умеренные изменения, 3 балла – выраженные изменения, 4 балла – крайне выраженные воспалительные признаки. Инъекцию глазного яблока оценивали аналогичной шкалой: 0 баллов – отсутствие инъекции, 1 балл – слабая инъекция, 2 балла – умеренная, 3 балла – выраженная с умеренным хемозом, 4 балла – тяжелая с выраженным хемозом. В группе азитромицина наблюдали достоверно более быстрое снижение воспалительных симптомов: средний балл отека роговицы снизился на 2,9 ± 0,6 балла, а инъекции глазного яблока – на 2,9 ± 0,6 балла к 7-му дню. В группе ципрофлоксацина снижение составило, соответственно, 2,3 ± 0,7 и 2,3 ± 0,7 балла. Различия были статистически значимыми (p &lt; 0,05 для обоих сравнений, тест Манна – Уитни). Таким образом, скорость регрессии воспалительных изменений была выше в группе азитромицина, что свидетельствует о возможном дополнительном противовоспалительном эффекте азитромицина наряду с его антибактериальной активностью.</p><p>Подробные количественные данные динамики воспалительных признаков в исследуемых группах приведены в табл. 5.</p><p>Полученные данные показывают выраженное и статистически значимое снижение воспалительных симптомов в группе азитромицина по сравнению с контрольной группой. По всем изучаемым показателям (отек роговицы, инъекция глазного яблока, отделяемое), разница в динамике между группами была достоверной (p &lt; 0,05). Эти данные подтверждают не только антимикробную, но и противовоспалительную активность азитромицина, связанную с его способностью подавлять продукцию провоспалительных цитокинов и снижать выраженность локальной воспалительной реакции.</p><p>Побочных эффектов и нежелательных реакций не было отмечено ни в одном случае.</p><table-wrap id="table-3"><caption><p>Таблица 3. Частота развития посттравматического эндофтальмита</p><p>Table 3. Incidence of post-traumatic endophthalmitis (PTE)</p><p>Примечание: * точный тест Фишера, p = 0,038; ** Reference – контрольная группа, принятая за базовую при расчете относительного риска.</p><p>Note: * Fisher’s exact test, p = 0.038; ** Reference – the control group used as the reference for relative risk calculation.</p></caption><table><tbody><tr><td>Группа
Group</td><td>Число случаев ПЭ
Number of PTE cases</td><td>Частота (95 % ДИ)
Incidence (95 % CI)</td><td>Относительный риск (95 % ДИ)
Relative risk (95 % CI)</td></tr><tr><td>Азитромицин
Azithromycin</td><td>0</td><td>0 % (0–14,8 %)</td><td>0,08 (0,004–1,42)*</td></tr><tr><td>Ципрофлоксацин
Ciprofloxacin</td><td>3</td><td>13,0 % (2,8–33,6 %)</td><td>1 (Reference)**</td></tr></tbody></table></table-wrap><table-wrap id="table-4"><caption><p>Таблица 4. Динамика максимально корригированной остроты зрения (МКОЗ) в зависимости от терапии</p><p>Table 4. Changes in best-corrected visual acuity (BCVA) depending on therapy</p></caption><table><tbody><tr><td>Группа
Group</td><td>МКОЗ при поступлении (среднее ± SD)
BCVA on admission (mean ± SD)</td><td>МКОЗ через 2 недели (среднее ± SD)
BCVA after 2 weeks (mean ± SD)</td></tr><tr><td>Азитромицин / Azithromycin
(n = 23)</td><td>0,52 ± 0,38</td><td>1,24 ± 0,52</td></tr><tr><td>Ципрофлоксацин / Ciprofloxacin
(n = 23)</td><td>0,78 ± 0,42</td><td>1,18 ± 0,49</td></tr></tbody></table></table-wrap><table-wrap id="table-5"><caption><p>Таблица 5. Динамика воспалительных реакций в исследуемых группах (оценка по 4-балльной шкале)</p><p>Table 5. Dynamics of inflammatory reactions in the study groups (assessment using a 4-point scale, Fantes Scale, 1990)</p></caption><table><tbody><tr><td>Показатель
Parameter</td><td>Группа
Group</td><td>1-й день
Day 1</td><td>3-й день
Day 3</td><td>7-й день
Day 7</td><td>Δ 1→7-й день
Δ Day 1→7</td></tr><tr><td>Отек роговицы
Corneal edema</td><td>Азитромицин
Azithromycin</td><td>3,4 ± 0,5</td><td>1,5 ± 0,6</td><td>0,5 ± 0,3</td><td>–2,9 ± 0,6</td></tr><tr><td>Отек роговицы
Corneal edema</td><td>Ципрофлоксацин
Ciprofloxacin</td><td>3,5 ± 0,6</td><td>2,3 ± 0,7</td><td>1,2 ± 0,5</td><td>–2,3 ± 0,7</td></tr><tr><td>Инъекция глазного яблока
Bulbar injection</td><td>Азитромицин
Azithromycin</td><td>3,6 ± 0,5</td><td>1,9 ± 0,6</td><td>0,7 ± 0,4</td><td>–2,9 ± 0,6</td></tr><tr><td>Инъекция глазного яблока
Bulbar injection</td><td>Ципрофлоксацин
Ciprofloxacin</td><td>3,7 ± 0,6</td><td>2,6 ± 0,7</td><td>1,4 ± 0,6</td><td>–2,3 ± 0,7</td></tr><tr><td>Отделяемое
Discharge</td><td>Азитромицин
Azithromycin</td><td>2,9 ± 0,7</td><td>1,2 ± 0,5</td><td>0,4 ± 0,3</td><td>–2,5 ± 0,7</td></tr><tr><td>Отделяемое
Discharge</td><td>Ципрофлоксацин
Ciprofloxacin</td><td>3,0 ± 0,7</td><td>2,0 ± 0,6</td><td>1,0 ± 0,5</td><td>–2,0 ± 0,7</td></tr></tbody></table></table-wrap></sec><sec><title>Обсуждение</title><p>Результаты настоящего исследования показывают, что среди пациентов, получавших местное применение азитромицина в составе комплексной терапии, не зарегистрировано ни одного случая ПЭ, тогда как в контрольной группе, где применялся ципрофлоксацин, зарегистрированы три случая (13,0 %). Эти различия статистически значимы (p = 0,038), что позволяет предположить вклад азитромицина в снижение риска инфекционных осложнений при травмах глазного яблока. Однако при интерпретации полученных результатов следует учитывать ограничения методологии: все пациенты получали комбинированное лечение, включающее не только антибактериальные препараты, но также НПВС и ГКС. Это исключает возможность однозначной оценки изолированной эффективности азитромицина.</p><p>Выявленные различия между группами могут быть связаны с фармакодинамическими особенностями макролидов, в частности, азитромицина, включая его широкую антимикробную активность и способность проникать в ткани глаза. Азитромицин обладает рядом свойств, потенциально важных в контексте профилактики ПЭ. Он способен накапливаться в фагоцитах и тканях с высоким уровнем локальной экспрессии воспалительных медиаторов, достигая концентраций, в 50–100 раз превышающих плазменные значения. Кроме того, макролиды проявляют иммуномодулирующее действие за счет подавления NF-κB и провоспалительных цитокинов, таких как IL-6 и TNF-α, что может способствовать ускоренному разрешению воспалительной реакции [<xref ref-type="bibr" rid="cit14">14</xref>].</p><p>В исследуемой когорте также отмечено более быстрое снижение воспалительных проявлений в группе азитромицина: средние баллы отека роговицы, инъекции глазного яблока и отделяемого снижались достоверно быстрее по сравнению с группой ципрофлоксацина (p &lt; 0,05). Эти данные согласуются с литературными источниками, указывающими на выраженное противовоспалительное действие азитромицина при инфекционно-воспалительных заболеваниях глаза [<xref ref-type="bibr" rid="cit14">14</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit15">15</xref>]. Тем не менее при наличии сопутствующей терапии ГКС и НПВС данный эффект нельзя оценивать как самостоятельный, что представляет собой ограничение интерпретации.</p><p>Сравнение полученных результатов с литературными данными возможно лишь условно. Например, Barton et al. (2017) в рандомизированном исследовании выявили частоту эндофтальмита до 12 % при использовании фторхинолонов у пациентов с открытыми травмами [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]. Однако прямое сопоставление с нашим исследованием затруднено из-за различий в дизайне, популяции, методах терапии и длительности наблюдения. Также различны контексты: Barton и соавт. оценивали профилактику при проникающих ранениях в условиях первичной хирургии, в то время как наше исследование охватывает более широкий спектр травм с дополнительной комплексной терапией.</p><p>Таким образом, полученные данные демонстрируют потенциальную клиническую пользу азитромицина как компонента комбинированной терапии у пациентов с высоким риском развития ПЭ. Однако необходимы дальнейшие исследования на более широкой выборке и с контролем сопутствующих вмешательств для уточнения его роли в профилактических схемах.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Профилактика ПЭ остается одной из наиболее сложных задач в офтальмологии травм. Существующие международные рекомендации указывают на необходимость эффективной антибиотикопрофилактики при травмах глаза, однако оптимальный выбор местного антибактериального средства в экстренных условиях остается предметом обсуждения. Наше сравнительное исследование показывает, что использование азитромицина в составе стандартной комплексной терапии сопровождалось снижением частоты ПЭ по сравнению с применением ципрофлоксацина. Более выраженная регрессия воспалительных признаков в группе азитромицина дополнительно указывает на его возможную противовоспалительную активность. Тем не менее из-за применения многокомпонентной терапии нельзя сделать однозначные выводы о самостоятельной эффективности азитромицина. Эти результаты подчеркивают необходимость дальнейших более масштабных и контролируемых исследований для уточнения его роли в профилактике инфекционных осложнений после травм глазного яблока.</p><p>Включение азитромицина («Азибакта») в состав комплексной терапии пациентов с травмами глаза ассоциировалось с более благоприятной клинической динамикой: отсутствием развития ПЭ и ускоренным снижением воспалительных проявлений. Азитромицин проявил хорошие характеристики переносимости и клинической безопасности. Результаты настоящего исследования позволяют рассматривать азитромицин как перспективный компонент схем экстренной антибиотикопрофилактики при травмах глаза, особенно в случаях высокого риска инфекционных осложнений. Вместе с тем необходимо учитывать, что выявленные эффекты достигнуты в рамках комплексного лечения, и для подтверждения роли азитромицина требуются дальнейшие исследования с изоляцией факторов воздействия.</p></sec></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Du Toit N, Mustak S, Cook C. Randomised controlled trial of prophylactic antibiotic treatment for the prevention of endophthalmitis after open globe injury at Groote Schuur Hospital. Br J Ophthalmol. 2017;101(7):862–867. doi: 10.1136/bjophthalmol-2016-309736</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Du Toit N, Mustak S, Cook C. Randomised controlled trial of prophylactic antibiotic treatment for the prevention of endophthalmitis after open globe injury at Groote Schuur Hospital. Br J Ophthalmol. 2017;101(7):862–867. doi: 10.1136/bjophthalmol-2016-309736</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Long C, Liu B, Xu C, et al. Causative organisms of posttraumatic endophthalmitis: a 20-year retrospective study. BMC Ophthalmol. 2014;25;14:34. doi: 10.1186/1471-2415- 14-34</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Long C, Liu B, Xu C, et al. Causative organisms of posttraumatic endophthalmitis: a 20-year retrospective study. BMC Ophthalmol. 2014;25;14:34. doi: 10.1186/1471-2415- 14-34</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические рекомендации: лечение закрытых травм глаза. Министерство здравоохранения Российской Федерации (2024). https://diseases.medelement.com/disease/травма-глаза-закрытая-кр-рф-2024/18250 (дата обращения: 01.03.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клинические рекомендации: лечение закрытых травм глаза. Министерство здравоохранения Российской Федерации (2024). https://diseases.medelement.com/disease/травма-глаза-закрытая-кр-рф-2024/18250 (дата обращения: 01.03.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clinical guidelines for the treatment of closed eye injuries. Ministry of Health of the Russian Federation (2024). URL: https://diseases.medelement.com/disease/травмаглаза-закрытая-кр-рф-2024/18250 (accessed 01.03.2025). (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clinical guidelines for the treatment of closed eye injuries. Ministry of Health of the Russian Federation (2024). URL: https://diseases.medelement.com/disease/травмаглаза-закрытая-кр-рф-2024/18250 (accessed 01.03.2025). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абакаров СА, Кузнецов ЕН, Лоскутов ИА. Послеоперационный и посттравматический эндофтальмит. Эффективная фармакотерапия. 2024;20(15):22–34. doi: 10.33978/2307-3586-2024-20-15-22-34</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Абакаров СА, Кузнецов ЕН, Лоскутов ИА. Послеоперационный и посттравматический эндофтальмит. Эффективная фармакотерапия. 2024;20(15):22–34. doi: 10.33978/2307-3586-2024-20-15-22-34</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abakarov SA, Kuznetsov EN, Loskutov IA. Postoperative and post-traumatic endophthalmitis. Effective Pharmacotherapy. 2024;20(15):22–34. (In Russ.) doi: 10.33978/2307-3586-2024-20-15-22-34</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abakarov SA, Kuznetsov EN, Loskutov IA. Postoperative and post-traumatic endophthalmitis. Effective Pharmacotherapy. 2024;20(15):22–34. (In Russ.) doi: 10.33978/2307-3586-2024-20-15-22-34</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li X, Zhou Y, Chen Z, et al. Clinical characteristics, pathogen distribution, and factors affecting visual outcomes of pediatric post-traumatic endophthalmitis. Antibiotics (Basel). 2025;14(1):20. doi: 10.3390/antibiotics14010020</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li X, Zhou Y, Chen Z, et al. Clinical characteristics, pathogen distribution, and factors affecting visual outcomes of pediatric post-traumatic endophthalmitis. Antibiotics (Basel). 2025;14(1):20. doi: 10.3390/antibiotics14010020</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moloney TP, Park J. Microbiological isolates and antibiotic sensitivities in culture-proven endophthalmitis: a 15-year review. Br J Ophthalmol. 2014;98(11):1492–1497. doi: 10.1136/bjophthalmol-2014-305030</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moloney TP, Park J. Microbiological isolates and antibiotic sensitivities in culture-proven endophthalmitis: a 15-year review. Br J Ophthalmol. 2014;98(11):1492–1497. doi: 10.1136/bjophthalmol-2014-305030</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Van Swol JM, Myers WK, Beall JA, et al. Post-traumatic endophthalmitis prophylaxis: a systematic review and metaanalysis. J Ophthalmic Inflamm Infect. 2022;12(1):39. doi: 10.1186/s12348-022-00317-y</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Van Swol JM, Myers WK, Beall JA, et al. Post-traumatic endophthalmitis prophylaxis: a systematic review and metaanalysis. J Ophthalmic Inflamm Infect. 2022;12(1):39. doi: 10.1186/s12348-022-00317-y</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bohrani Sefidan B, Tabatabaei SA, Soleimani M, et al. Epidemiological characteristics and prognostic factors of post-traumatic endophthalmitis. J Int Med Res. 2022;50(2):3000605211070754. doi: 10.1177/03000605211070754</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bohrani Sefidan B, Tabatabaei SA, Soleimani M, et al. Epidemiological characteristics and prognostic factors of post-traumatic endophthalmitis. J Int Med Res. 2022;50(2):3000605211070754. doi: 10.1177/03000605211070754</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ahmed Y, Schimel AM, Pathengay A, et al. Endophthalmitis following open-globe injuries. Eye (Lond). 2012;26(2):212– 217. doi: 10.1038/eye.2011.313</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ahmed Y, Schimel AM, Pathengay A, et al. Endophthalmitis following open-globe injuries. Eye (Lond). 2012;26(2):212– 217. doi: 10.1038/eye.2011.313</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yaşa D, Erdem ZG, Demircan A, et al. Prognostic value of ocular trauma score for open globe injuries associated with metallic intraocular foreign bodies. BMC Ophthalmol. 2018;18(1):194. doi: 10.1186/s12886-018-0874-3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yaşa D, Erdem ZG, Demircan A, et al. Prognostic value of ocular trauma score for open globe injuries associated with metallic intraocular foreign bodies. BMC Ophthalmol. 2018;18(1):194. doi: 10.1186/s12886-018-0874-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Keil JM, Zhao PY, Durrani AF, et al. Endophthalmitis, visual outcomes, and management strategies in eyes with intraocular foreign bodies. Clin Ophthalmol. 2022;16:1401–1411. doi: 10.2147/OPTH.S358064</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Keil JM, Zhao PY, Durrani AF, et al. Endophthalmitis, visual outcomes, and management strategies in eyes with intraocular foreign bodies. Clin Ophthalmol. 2022;16:1401–1411. doi: 10.2147/OPTH.S358064</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Watanachai N, Choovuthayakorn J, Chokesuwattanaskul S, et al. Risk factors and outcomes of post-traumatic endophthalmitis: a retrospective single-center study. J Ophthalmic Inflamm Infect. 2021;11(1):22. doi: 10.1186/s12348-021-00254-2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Watanachai N, Choovuthayakorn J, Chokesuwattanaskul S, et al. Risk factors and outcomes of post-traumatic endophthalmitis: a retrospective single-center study. J Ophthalmic Inflamm Infect. 2021;11(1):22. doi: 10.1186/s12348-021-00254-2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Okhravi N, Adamson P, Carroll N, et al. PCR-based evidence of bacterial involvement in eyes with suspected intraocular infection. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2000;41(11):3474– 3479.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Okhravi N, Adamson P, Carroll N, et al. PCR-based evidence of bacterial involvement in eyes with suspected intraocular infection. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2000;41(11):3474– 3479.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанова ЭФ, Гусов РМ, Погребняк АВ. Обоснование возможности использования Азитромицина в качестве действующего компонента в офтальмологических лекарственных формах. Фундаментальные исследования. 2009;6:55–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Степанова ЭФ, Гусов РМ, Погребняк АВ. Обоснование возможности использования Азитромицина в качестве действующего компонента в офтальмологических лекарственных формах. Фундаментальные исследования. 2009;6:55–59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stepanova EF, Gusov RM, Pogrebnyak AV. Rationale for the use of azithromycin as an active ingredient in ophthalmic dosage forms. Fundamental Research. 2009;6:55–59. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanova EF, Gusov RM, Pogrebnyak AV. Rationale for the use of azithromycin as an active ingredient in ophthalmic dosage forms. Fundamental Research. 2009;6:55–59. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bhagat N, Nagori S, Zarbin M. Post-traumatic infectious endophthalmitis. Surv Ophthalmol. 2011;56(3):214–251. doi: 10.1016/j.survophthal.2010.09.002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bhagat N, Nagori S, Zarbin M. Post-traumatic infectious endophthalmitis. Surv Ophthalmol. 2011;56(3):214–251. doi: 10.1016/j.survophthal.2010.09.002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
