<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">glazmag</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">The EYE ГЛАЗ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The EYE GLAZ</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2222-4408</issn><issn pub-type="epub">2686-8083</issn><publisher><publisher-name>Академия медицинской оптики и оптометрии</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33791/2222-4408-2024-3-160-164</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">glazmag-559</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эффективность микроимпульсной транссклеральной циклофотокоагуляции у пациентов с рефрактерной оперированной открытоугольной глаукомой с сохранными зрительными функциями</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Efficiency of micropulse transscleral cyclophotocoagulation in patients with refractory, operated open-angle glaucoma and preserved visual functions</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5521-3693</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абдушукурова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abdushukurova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Абдушукурова Асал Азамат кизи - базовый докторант.</p><p>100173, Ташкент, Учтепинский район, Кичик Халка Йули, д. 14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Asal A. Abdushukurova - Basic Doctoral Student of the Republican Specialized Scientific and Practical Medical Centre for Eye Microsurgery.</p><p>14, Kichik Khalka Yuli Str., Tashkent, 100173</p></bio><email xlink:type="simple">yusupovaasal0917@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4462-5091</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юсупов</surname><given-names>А. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yusupov</surname><given-names>A. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юсупов Азамат Фархадович - доктор медицинских наук, профессор, директор.</p><p>100173, Ташкент, Учтепинский район, Кичик Халка Йули, д. 14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Azamat F. Yusupov - Dr. Sci. (Med.), Professor, Director of the Republican Specialized Scientific and Practical Medical Centre for Eye Microsurgery.</p><p>14, Kichik Khalka Yuli Str., Tashkent, 100173</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0268-7881</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каримова</surname><given-names>М. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karimova</surname><given-names>M. Kh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Каримова Муяссар Хамитовна - доктор медицинских наук, профессор, заместитель директора по научной части.</p><p>100173, Ташкент, Учтепинский район, Кичик Халка Йули, д. 14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Muyassar Kh. Karimova - Dr. Sci. (Med.), Professor, Deputy Director for Research of the Republican Specialized Scientific and Practical Medical Centre for Eye Microsurgery.</p><p>14, Kichik Khalka Yuli Str., Tashkent, 100173</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Республиканский специализированный научно-практический медицинский центр микрохирургии глаза</institution><country>Узбекистан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican specialized scientific and practical medical center of eye microsurgery</institution><country>Uzbekistan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>09</month><year>2024</year></pub-date><volume>26</volume><issue>3</issue><fpage>160</fpage><lpage>164</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Академия медицинской оптики и оптометрии, 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Академия медицинской оптики и оптометрии</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Академия медицинской оптики и оптометрии</copyright-holder><license xlink:href="https://www.theeyeglaz.com/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.theeyeglaz.com/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.theeyeglaz.com/jour/article/view/559">https://www.theeyeglaz.com/jour/article/view/559</self-uri><abstract><p>Введение. Глаукома является одной из наиболее распространенных патологий органа зрения, ведущих к слепоте и слабовидению, во всем мире. Рефрактерная глаукома характеризуется тяжелым течением и устойчивостью к традиционным методам лечения. Одним из перспективных методов лечения таких пациентов является микроимпульсная транссклеральная циклофотокоагуляция (мЦФК), которая позволяет доставлять лазерную энергию в локализованную область дозированно, не вызывая термического повреждения структур цилиарного тела. С появлением этого метода открылись новые возможности в лечении пациентов не только в терминальных стадиях глаукомы с остаточными зрительными функциями, но и на более ранних стадиях заболевания с сохранным и даже высоким зрением. Цель: оценить эффективность мЦФК у пациентов с рефрактерной оперированной глаукомой с сохранными зрительными функциями с помощью ультразвуковой биомикроскопии. Материалы и методы. С апреля 2023 г. до января 2024 г. обследовано 80 пациентов (80 глаз) в возрасте 68,3±5,6 года с рефрактерной оперированной открытоугольной глаукомой, которым была проведена мЦФК на аппарате Quantel Medical (Supra 810, Франция). Пациенты были разделены на 2 группы: I группу составили 32 пациента (32 глаза) с развитой стадией глаукомы; во II группу вошли 48 пациентов (48 глаз) с далеко зашедшей стадией глаукомы. Все исследуемые получали максимальную гипотензивную терапию, в анамнезе – неоднократные лазерные и хирургические вмешательства. мЦФК проводили по стандартизированной технологии. Результаты. В раннем послеоперационном периоде гипотензивный эффект был достигнут во всех случаях, в среднем внутриглазное давление (ВГД) снизилось на 38%, при этом у 37% пациентов была отменена гипотензивная терапия. К 9-му месяцу у 55% пациентов наблюдали уменьшение количества применяемых лекарственных средств, а 45% пациентам II группы провели повторную мЦФК, после чего ВГД у этой группы пациентов снизилось до 16,7+0,06 мм рт. ст. Выводы. мЦФК – эффективный и безопасный метод лечения рефрактерной оперированной глаукомы, который приводит к стойкому снижению ВГД, не влияя на зрительные функции и структуру цилиарного тела, а также уменьшает количество применяемых гипотензивных препаратов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction. Glaucoma is one of the most common visual pathologies leading to blindness and low vision worldwide. Refractory glaucoma is characterized by a severe course and resistance to traditional treatment methods. One of the promising treatments for such patients is micropulse transscleral cyclophotocoagulation (mCPC), which allows laser energy to be delivered to a localized area in doses without causing thermal damage to the structures of the ciliary body. With the advent of this method, new opportunities have emerged in the treatment of patients not only in the terminal stages of glaucoma with residual visual functions but also in the earlier stages of the disease with preserved and even high vision. Purpose: to evaluate the effectiveness of mCPC in patients with refractory, operated glaucoma with preserved visual functions using ultrasound biomicroscopy (UBM). Materials and methods. From April 2023 to January 2024, 80 patients aged 68,3 ± 5,6 years with refractory, operated open-angle glaucoma were examined and prescribed mCPC using the Quantel Medical device (Supra 810, France). The patients were divided into 2 groups: Group I consisted of 32 patients (32 eyes) with advanced glaucoma, while Group II included 48 patients (48 eyes) with far-advanced glaucoma. All patients were on the maximum antihypertensive regimen and had a history of repeated laser and surgical interventions. The procedure was carried out using standardized technology. Results. In the early postoperative period, a hypothensive effect was achieved in all cases, with an average intraocular pressure (IOP) decreased by 38%. The antihypertensive regimen was discontinued in 37% of patients. By the 9th month, 55% of patients had reduced the number of medications used, and 45% of patients in the second group underwent repeated mCPC, after which the IOP decreased to 16,7 ± 0,06 mm Hg in this group. Conclusion. mCPC is an effective and safe method for treating refractory, operated glaucoma, leading to a persistent decrease in IOP without affecting visual functions and the structure of ciliary body. It also reduces the number of used antihyperthensive drugs used.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>открытоугольная глаукома</kwd><kwd>микроимпульсная транссклеральная циклофотокоагуляция</kwd><kwd>ультразвуковая биомикроскопия</kwd><kwd>цилиарное тело</kwd><kwd>внутриглазное давление</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>open-angle glaucoma</kwd><kwd>micropulse transscleral cyclophotocoagulation</kwd><kwd>ultrasound biomicroscopy</kwd><kwd>ciliary body</kwd><kwd>intraocular pressure</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><sec><title>Введение</title><p>Первичная глаукома является на сегодня главной причиной необратимой потери зрения у людей [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]. За 45 лет общая численность глаукомных больных в мире возросла в 5 раз и составила 105 млн человек. По прогнозам ВОЗ, к 2030 году это количество увеличится вдвое [2–4]. В связи с этим раннее выявление и эффективное лечение глаукомы является приоритетным направлением здравоохранения в большинстве стран мира [<xref ref-type="bibr" rid="cit5">5</xref>].</p><p>Глаукома, как известно, является мультифакториальным заболеванием, но в настоящее время наиболее изученными факторами риска прогрессирования считают повышенный уровень внутриглазного давления (ВГД) и его флуктуации в течение суток [<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>].</p><p>Рефрактерная оперированная глаукома характеризуется выраженной глаукомной оптической нейропатией, снижением зрительных функций, неоднократными рецидивами повышения офтальмотонуса, безуспешным хирургическим и лазерным лечением на фоне максимальной гипотензивной терапии.</p><p>Главной задачей в лечении глаукомы является снижение ВГД и сохранение качества жизни при доступных затратах.</p><p>Циклодеструктивные операции, в отличие от других хирургических способов лечения, позволяют прежде всего сохранить глаз как орган, достичь гипотензивного эффекта, а также снять болевой синдром [<xref ref-type="bibr" rid="cit6">6</xref>]. Раньше такие вмешательства считались «хирургией отчаяния», поскольку снижение выработки внутриглазной жидкости (ВГЖ) и, соответственно, ВГД было связано с разрушением эпителия цилиарных отростков. Это приводило к нарушению в них микроциркуляции, а коагуляционный некроз вызывал атрофию цилиарного тела (ЦТ), которая заканчивалась субатрофией глазного яблока.</p><p>Одним из современных методов лазерного лечения глаукомы является транссклеральная диодлазерная циклофотокоагуляция в микроимпульсном режиме (мЦФК), гипотензивный эффект которой обусловлен угнетением продукции ВГЖ за счет прямого коагуляционного воздействии на пигментный эпителий цилиарных отростков [<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit8">8</xref>]. С появлением мЦФК открылись новые возможности в лечении пациентов не только с терминальными стадиями глаукомы с остаточными зрительными функциями, но и на более ранних стадиях с сохранными и даже высокими зрительными функциями [<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit10">10</xref>]. При этом мЦФК рассматривается как усовершенствованная методика традиционной контактной транссклеральной диодлазерной циклофотокоагуляции (ТДЦФК), повышающая предсказуемость гипотензивного эффекта и снижающая риск развития послеоперационных осложнений [<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>].</p><p>Механизм действия мЦФК связан с доставкой серии повторяющихся импульсов лазерной энергии в режиме “ON-OFF”. В период работы цикла “ON” происходит воздействие на пигментный эпителий ЦТ, в то время как в цикле “OFF” соседние структуры остывают, тем самым предотвращается их термальное повреждение, окружающие ткани страдают меньше, что снижает риск осложнений. Рабочий цикл 31,3 % означает, что 68,7 % времени лазер не работает, что также снижает риск перегревания структур ЦТ.</p><p>Важным преимуществом мЦФК является возможность проводить неоднократные повторные вмешательства, не приводящие к разрушению структур ЦТ [<xref ref-type="bibr" rid="cit12">12</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit13">13</xref>].</p><p>Цель: оценить с помощью ультразвуковой биомикроскопии (УБМ) эффективность микроимпульсной транссклеральной циклофотокоагуляции у пациентов с рефрактерной оперированной открытоугольной глаукомой с сохранными зрительными функциями.</p></sec><sec><title>Материал и методы исследования</title><p>В Республиканском специализированном научно-практическом медицинском центре микрохирургии глаза в период с апреля 2023 года до января 2024 года нами обследовано 80 пациентов (80 глаз) с рефрактерной первичной открытоугольной оперированной глаукомой с сохранными зрительными функциями, которым на худших глазах с целью компенсации ВГД и стабилизации зрительных и функциональных показателей была проведена мЦФК в микроимпульсном режиме. Все больные до выполнения мЦФК находились под динамическим наблюдением в течение 2–3 лет (2,2 ± 0,4 года). Возраст пациентов в среднем составил 68,3 ± 5,6 года. Женщин было 37 (46,2 %), мужчин – 43 (53,7 %). Длительность заболевания – от 10 до 30 лет.</p><p>Распределение больных по видам открытоугольной глаукомы (ОУГ) было следующим: пигментная глаукома диагностирована у 30 больных (30 глаз), псевдоэксфолиативная – у 28 (28 глаз) и простая – у 22 (22 глаза).</p><p>Все пациенты были разделены на 2 группы: 1-ю группу составили 32 пациента (32 глаза) с развитой стадией глаукомы; во 2-ю группу вошли 48 пациентов (48 глаз) с далеко зашедшей стадией глаукомы.</p><p>Критерии включения в исследование:</p><p>Критерии исключения из исследования:</p><p>Всем проведены современные высокоинформативные объективные исследования согласно международным стандартам диагностики глаукомы: визометрия, тонометрия по Гольдману, компьютерная периметрия, биометрия, гониоскопия, ультразвуковая биомикроскопия, ультразвуковое А/В-сканирование и ОКТ.</p><p>Все исследуемые были на максимальном гипотензивном режиме. Количество применяемых препаратов варьировало от 3 до 4 (в среднем в 1-й группе количество препаратов составляло 2,6, во 2-й – 3,2). В анамнезе у всех пациентов были неоднократные антиглаукомные лазерные и хирургические вмешательства.</p><p>Микроимпульсную циклофотокоагуляцию проводили на аппарате Quantel Medical (Supra 810, Франция) по стандартизированной технологии в 3 мм от лимба в верхней и нижней полусферах с использованием определенных параметров (табл. 1).</p><table-wrap id="table-1"><caption><p>Таблица 1. Параметры использованной лазерной энергии на аппарате Quantel Medical (Supra 810, Франция)</p><p>Table 1. Parameters of laser energy used with the Quantel Medical Device (Supra 810, France)</p></caption><table><tbody><tr><td>Параметры лазераParameters of laser</td><td>ЗначенияValues</td></tr><tr><td>МощностьPower</td><td>1700–2500 мВт (mW)</td></tr><tr><td>Экспозиция (общая)Exposure (total)</td><td>160–200 с (s)</td></tr><tr><td>Время за 1 проходTime for 1 pass</td><td>15–25 с (s)</td></tr><tr><td>Рабочий циклDuty cycle</td><td>25–31,3 %</td></tr><tr><td>Общая энергияTotal energy</td><td>100–150 Дж (J)</td></tr></tbody></table></table-wrap><p>Всем больным проведена УБМ с помощью Sonomed Escalon VuMax.</p><p>До лечения и в послеоперационном периоде (на 3-й и 7-й день, через 1, 3, 6 и 9 месяцев) комплексно исследовали зрительный анализатор согласно стандартам обследования пациентов с глаукомой.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>У больных 1-й группы максимальная корригированная острота зрения (МКОЗ) до операции составила в среднем 0,63 ± 0,01, ВГД в среднем было 26,8 ± 0,02 мм рт. ст., во 2-й группе МКОЗ до операции составила 0,37 ± 0,02, ВГД – 30,6 ± 0,01 мм рт. ст.</p><p>В раннем и позднем послеоперационном периоде динамика зрительных функций оставалась неизменной: через 6 месяцев МКОЗ составляла в 1-й группе 0,62, во 2-й – 0,35; через 9 месяцев: в 1-й группе – 0,63, во 2-й – 0,36.</p><p>В раннем послеоперационном периоде гипотензивный эффект был достигнут во всех случаях. В среднем ВГД снизилось на 38 % и составило 16,5 ± 0,1 мм рт. ст. в 1-й группе, при этом у 37 % пациентов был отменен гипотензивный режим. Снижение ВГД во 2-й группе составило 28,1 % и было на уровне 22 ± 0,02 мм рт. ст.</p><p>К 1-му месяцу наблюдения среднее значение ВГД в 1-й группе было 15,9 ± 0,1 мм рт. ст., во 2-й – 17,8 ± 0,2 мм рт. ст., при этом гипотензивный режим был отменен в 60 % случаев, в основном у пациентов 1-й группы.</p><p>К 6-му месяцу наблюдения отмечена тенденция к повышению среднего уровня ВГД, что составило в 1-й группе 17,1 ± 0,05 мм рт. ст., во 2-й – 19,5 ± 0,1 мм рт. ст. (рис. 1), при этом гипотензивные капли были назначены повторно в 35 % случаев.</p><fig id="fig-1"><caption><p>Рис. 1. Динамика ВГД до и после мЦФК</p><p>Fig. 1. IOP dynamics before and after MP-CPC</p></caption><graphic xlink:href="glazmag-26-3-g001.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/glazmag/2024/3/vpOrQhs7mRXxG2n4fQLy0atTYh8n1QyYCf1dtu6x.jpeg</uri></graphic></fig><p>К 9-му месяцу у 55 % пациентов 1-й группы наблюдали уменьшение количества гипотензивных препаратов, тогда как во 2-й группе у 45 % гипотензивный эффект сохранялся на максимальном гипотензивном режиме, что потребовало проведения повторной мЦФК. После повторной мЦФК ВГД снизилось в среднем до 16,7 ± 0,06 мм рт. ст. в различные сроки после первой процедуры (3–6 месяцев), некоторым повторную мЦФК проводили дважды.</p><p>Состояние глазного дна у больных обеих групп соответствовало тяжести глаукомного процесса и не имело статистически значимых изменений в течение всего периода наблюдений. По данным ОКТ толщина СПНВС (слой перипапиллярных нервных волокон сетчатки) и состояние ганглиозных клеток в периоды 1, 3, 6 и 9 месяцев оставались также на дооперационном уровне.</p><p>По данным УБМ не отмечено ни одного случая послеоперационной атрофии цилиарного тела и цилиарных отростков. Динамика значений УБМ приведена в табл. 2.</p><table-wrap id="table-2"><caption><p>Таблица 2. Динамика значений УБМ у больных глаукомой до и после мЦФК (мм)</p><p>Table 2. Dynamics of UBM values in patients with glaucoma before and after MP-СРС (mm)</p></caption><table><tbody><tr><td> </td><td>Исходные данныеBaseline</td><td>3 день п/о 3 days post-op</td><td>Через 1 месяц п/о1 month post-op</td><td>Через 3 месяца п/о3 months post-op</td><td>Через 6 месяцев п/о6 months post-op</td><td>Через 9 месяцев п/о9 months post-op</td></tr><tr><td>Плоская часть ЦТPars plana of the ciliary body</td><td>0,53 ± 0,12</td><td>0,65 ±0,2</td><td>0,55 ± 0,2</td><td>0,54 ± 0,15</td><td>0,54 ± 0,2</td><td>0,53 ± 0,12</td></tr><tr><td>Отростки ЦТProcesses of the ciliary body</td><td>0,59 ± 0,13</td><td>0,69 ± 0,13</td><td>0,59 ± 0,13</td><td>0,58 ± 0,1</td><td>0,57 ± 0,11</td><td>0,57 ± 0,02</td></tr></tbody></table></table-wrap><p>В обеих группах были отмечены следующие транзиторные послеоперационные осложнения, выявленные при биомикроскопии и В-сканировании: отек роговицы на 1-е сутки, симптом Тиндаля на 1-е сутки, а также отек сосудистой оболочки, купированные противовоспалительной терапией в течение 1–2 недель.</p></sec><sec><title>Обсуждение</title><p>В нашем исследовании после мЦФК мы не отметили изменений показателей зрительных функций в течение всего периода наблюдения. Динамика ВГД показала хороший результат в раннем и позднем послеоперационном периоде, уменьшилось количество применяемых гипотензивных средств. По данным УБМ не выявлено значительных изменений параметров структур ЦТ, на ОКТ толщина СПНВС и состояние ганглиозных клеток были на дооперационном уровне.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Микроимпульсная транссклеральная циклофотокоагуляция является эффективным, а главное безопасным методом лечения рефрактерной оперированной глаукомы не только с остаточными, но и с сохранными и даже высокими зрительными функциями.</p><p>Данный метод приводит к стойкому снижению ВГД, не влияя на зрительные функции, картину поля зрения и показатели ОКТ, а также уменьшает количество гипотензивных средств.</p><p>По данным анатомо-топографических результатов мЦФК обеспечивает полную сохранность структур ЦТ с отсутствием уменьшения его толщины, что является одним из немаловажных преимуществ и дает возможность проведения неоднократных повторных процедур, не влияющих на целостность ЦТ.</p><p>Вклад авторов: авторы внесли равный вклад в эту работу.</p><p>Концепция и дизайн исследования: А. А. Абдушукурова, М. Х. Каримова.</p><p>Сбор и статистическая обработка материала: А. А. Абдушукурова, А. Ф. Юсупов.</p><p>Анализ и интерпретация данных: А. А. Абдушукурова, М. Х. Каримова, А. Ф. Юсупов.</p><p>Финальное редактирование: А. А. Абдушукурова.</p><p>Contribution of the authors: all authors contributed equally to this work.</p><p>Research concept and design: A. A. Abdushukurova, M. Kh. Karimova.</p><p>Data collection and statistical processing: A. A. Abdushukurova, A. F. Yusupov.</p><p>Data analysis and interpretation, text writing: A. A. Abdushukurova, A. F. Yusupov, M. Kh. Karimova.</p><p>Final editing: A. A. Abdushukurova.</p></sec></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егоров ЕА. Национальное руководство по глаукоме для практикующих врачей. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2011. 279 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorov EA. National guidelines on glaucoma for practitioners. Moscow: GEOTAR-Media; 2011. 279 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cunningham ET Jr, Lietman TM, Whitcher JP. Blindness: a global priority for the twenty-first century. Bull World Health Organ. 2001;79(3):180.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cunningham ET Jr, Lietman TM, Whitcher JP. Blindness: a global priority for the twenty-first century. Bull World Health Organ. 2001;79(3):180.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Foster A, Resnikoff S. The impact of Vision 2020 on global blindness. Eye (Lond). 2005;19(10):1133–1135. doi: 10.1038/sj.eye.6701973</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Foster A, Resnikoff S. The impact of Vision 2020 on global blindness. Eye (Lond). 2005;19(10):1133–1135. doi: 10.1038/sj.eye.6701973</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Giangiacomo A, Coleman AL. The epidemiology of glaucoma Heidelberg. Springer; 2009. p. 1732.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giangiacomo A, Coleman AL. The epidemiology of glaucoma Heidelberg. Springer; 2009. p. 1732.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Либман ЕС, Калеева ЭВ, Рязанов ДП. Комплексная характеристика инвалидности вследствие офтальмологии в Российской Федерации. https://eyepress.ru/article/kompleksnaya-kharakteristika-invalidnosti-vsledstvie-oftalmopatologii-v-rossiys (Дата обращения: 21.04.2024 г.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Libman ES, Kaleeva EV, Ryazanov DP. Comprehensive characteristics of disability due to ophthalmology in Russian Federation. (In Russ.) URL: https://eyepress.ru/article/kompleksnaya-kharakteristika-invalidnosti-vsledstvie-oftal-mopatologii-v-rossiys (Accessed: 21.04.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколовская ТВ, Тихонова МИ. Циклодеструктивные вмешательства при лечении глаукомы: история, реальность, перспективы. Офтальмологические ведомости. 2019;12(3):45–58. doi: 10.17816/OV11132</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolovskaya TV, Tikhonova MI. Cyclodestructive interventions in refractory glaucoma treatment: history, reality, perspectives. Ophthalmology Reports. 2019;12(3):45–58. doi: 10.17816/OV11132</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gordon MO, Beiser JA, Brandt JD, et al. The ocular hypertension treatment study: baseline factors that predict the onset of primary open-angle glaucoma. Arch Ophthalmol. 2002;120(6):714–720; discussion 829–830. doi: 10.1001/archopht.120.6.714</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gordon MO, Beiser JA, Brandt JD, et al. The ocular hypertension treatment study: baseline factors that predict the onset of primary open-angle glaucoma. Arch Ophthalmol. 2002;120(6):714–720; discussion 829–830. doi: 10.1001/archopht.120.6.714</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maestri F, Legrand M, Da Cunha E, et al. Cycloaffaiblisement au laser diode micropulsé : une technique efficace, mais dont la stratégie reste à définir [Micropulsed diode laser transscleral cyclophotocoagulation: An effective technique whose role remains to be defined]. J Fr Ophtalmol. 2021;44(3):350–357. (In French). doi: 10.1016/j.jfo.2020.09.006</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maestri F, Legrand M, Da Cunha E, et al. Cycloaffaiblisement au laser diode micropulsé : une technique efficace, mais dont la stratégie reste à définir [Micropulsed diode laser transscleral cyclophotocoagulation: An effective technique whose role remains to be defined]. J Fr Ophtalmol. 2021;44(3):350–357. (In French). doi: 10.1016/j.jfo.2020.09.006</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yelenskiy A, Gillette TB, Arosemena A, et al. Patient outcomes following micropulse transscleral cyclophotocoagulation: intermediate-term results. J Glaucoma. 2018;27(10):920–925. doi: 10.1097/IJG.0000000000001023</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yelenskiy A, Gillette TB, Arosemena A, et al. Patient outcomes following micropulse transscleral cyclophotocoagulation: intermediate-term results. J Glaucoma. 2018;27(10):920–925. doi: 10.1097/IJG.0000000000001023</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Varikuti VNV, Shah P, Rai O, et al. Outcomes of micropulse transscleral cyclophotocoagulation in eyes with good central vision. J Glaucoma. 2019;28(10):901–905. doi: 10.1097/IJG.0000000000001339</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Varikuti VNV, Shah P, Rai O, et al. Outcomes of micropulse transscleral cyclophotocoagulation in eyes with good central vision. J Glaucoma. 2019;28(10):901–905. doi: 10.1097/IJG.0000000000001339</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sanchez FG, Lerner F, Sampaolesi J, et al. Efficacy and safety of micropulse® transscleral cyclophotocoagulation in glaucoma. Arch Soc Esp Oftalmol (Engl Ed). 2018;93(12):573–579. doi: 10.1016/j.oftal.2018.08.003</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sanchez FG, Lerner F, Sampaolesi J, et al. Efficacy and safety of micropulse® transscleral cyclophotocoagulation in glaucoma. Arch Soc Esp Oftalmol (Engl Ed). 2018;93(12):573–579. doi: 10.1016/j.oftal.2018.08.003</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Coh P, Masis M, Moghimi S, Lin SC. Micropulse transscleral diode laser cyclophotocoagulation: shortterm results and anatomical effects. URL: https://iovs.arvojournals.org/article.aspx?articleid=2557812 (Accessed 21.04.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coh P, Masis M, Moghimi S, Lin SC. Micropulse transscleral diode laser cyclophotocoagulation: shortterm results and anatomical effects. URL: https://iovs.arvojournals.org/article.aspx?articleid=2557812 (Accessed 21.04.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иошин ИЭ, Толчинская АИ, Максимов ИВ, Ракова АВ. Микроимпульсная циклофотокоагуляция при лечении рефрактерной глаукомы. Опыт повторной процедуры. Российский офтальмологический журнал. 2022;15(3):18–25. doi: 10.21516/2072-0076-2022-15-3-18-25</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ioshin IE, Tolchinskay AI, Maksimov IV, Rakova AV. Repeated micropulse cyclophotocoagulation in the treatment of refractory glaucoma. A clinical experience. Russian Ophthalmological Journal. 2022;15(3):18–25. (In Russ.) doi: 10.21516/2072-0076-2022-15-3-18-25</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
