<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">glazmag</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">The EYE ГЛАЗ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The EYE GLAZ</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2222-4408</issn><issn pub-type="epub">2686-8083</issn><publisher><publisher-name>Академия медицинской оптики и оптометрии</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33791/2222-4408-2024-1-35-40</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">glazmag-519</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Алгоритм диагностики и хирургического лечения синдрома Брауна</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The algorithm of diagnosis and surgical treatment of Brown’s syndrome</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аветисов</surname><given-names>С. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Avetisov</surname><given-names>S. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аветисов Сергей Эдуардович, доктор медицинских наук, профессор, академик РАН, научный руководитель ФГБНУ «Научно-исследовательский институт глазных болезней им. М.М. Краснова»; заведующий кафедрой глазных болезней ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России (Сеченовский университет).</p><p>119021, г. Москва, ул. Россолимо, д. 11 а, б</p><p>119991, г. Москва, Большая Пироговская ул., д. 2, стр. 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey E. Avetisov, Dr. Sci. (Med.), Professor, Academician of the Russian Academy of Science, Scientifi c Director of the Krasnov Research Institute of Eye Diseases; Head of Ophthalmology Department of the Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University)</p><p>11 a, b, Rossolimo Str., Moscow, 119021</p><p>2, bldg. 4, Bolshaya Pirogovskaya Str., Moscow, 119991</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6015-7654</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горкин</surname><given-names>А. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorkin</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Горкин Александр Евгеньевич*, врач-офтальмолог ООО «АВА-ПЕТЕР», клиника «Скандинавия»</p><p> </p><p>191014, г. Санкт-Петербург, Литейный пр., д. 55а, литера А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr E. Gorkin, Ophthalmologist of the “Scandinavia” Clinic</p><p>55a, letter A, Liteiny Ave., St. Petersburg, 191014</p></bio><email xlink:type="simple">aegorkin78@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1591-5417</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Данилов</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Danilov</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Данилов Сергей Сергеевич, кандидат медицинских наук, реконструктивно-пластической хирургии ФГБНУ «Научно-исследовательский институт глазных болезней им. М.М. Краснова»</p><p>119021, г. Москва, ул. Россолимо, д. 11 а, б</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergei S. Danilov, Cand. Sci. (Med.), Senior Researcher of the Orbital and Ocular Reconstructive and Plastic Surgery Department of the Krasnov Research Institute of Eye Diseases</p><p>11 a, b, Rossolimo Str., Moscow, 119021</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0416-1971</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сорокина</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sorokina</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сорокина Виктория Витальевна, врач-офтальмолог СПб ГБУЗ «Диагностический центр № 7» (глазной) для взрослого и детского населения</p><p>191028, г. Санкт-Петербург, ул. Моховая, д. 38</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktoriya V. Sorokina, Ophthalmologist of the St. Petersburg Diagnostic Center No. 7 (ocular) for adults and children</p><p>38, Mokhovaya Str., St. Petersburg, 191028</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0005-9280-8545</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Попова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Popova</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Попова Наталья Александровна, доктор медицинских наук, доцент, заслуженный врач Российской Федерации, главный специалист ООО «АВА-ПЕТЕР», клиника «Скандинавия»</p><p>191014, г. Санкт-Петербург, Литейный пр., д. 55а, литера А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natal’ya A. Popova, Dr. Sci. (Med.), Assoсiate Professor, Honored Doctor of the Russian Federation, Сhief Expert of the “Scandinavia” Clinic</p><p>55a, letter A, Liteiny Ave., St. Petersburg, 191014</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Научно-исследовательский институт глазных болезней им. М.М. Краснова»; ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России (Сеченовский университет)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Krasnov Research Institute of Eye Diseases; Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «АВА-ПЕТЕР», клиника «Скандинавия»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>“Scandinavia” Clinic</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Научно-исследовательский институт глазных болезней им. М.М. Краснова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Krasnov Research Institute of Eye Diseases</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>СПб ГБУЗ «Диагностический центр № 7» (глазной) для взрослого и детского населения</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg Diagnostic Center No. 7 (ocular) for adults and children</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>04</month><year>2024</year></pub-date><volume>26</volume><issue>1</issue><elocation-id>26–31</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Академия медицинской оптики и оптометрии, 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Академия медицинской оптики и оптометрии</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Академия медицинской оптики и оптометрии</copyright-holder><license xlink:href="https://www.theeyeglaz.com/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.theeyeglaz.com/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.theeyeglaz.com/jour/article/view/519">https://www.theeyeglaz.com/jour/article/view/519</self-uri><abstract><p>Введение. Синдром Брауна (сБ) – редкий вид несодружественного косоглазия, которое часто трактуется практическими офтальмологами как паралитическая форма. Трудность диагностики обусловлена схожестью клинических проявлений с рядом других глазодвигательных нарушений, что приводит к позднему, а главное, тактически неверному выбору метода хирургического лечения. Цель: разработать алгоритмы дифференциальной диагностики и хирургического лечения синдрома Брауна. Материалы и методы. Проанализирован опыт диагностики и лечения 99 пациентов с синдромом Брауна. Период наблюдения составил 13 лет – с мая 2010 по май 2023 г. Среди обследованных пациентов лиц мужского пола было 35 (35 %), женского пола – 64 (65 %). Средний возраст – 7,19 ± 0,87 года, самому старшему на момент исследования исполнилось 45 лет, а самому младшему 1,5 года. Всем пациентам проводили стандартные офтальмологические и страбизмологические исследования. У пациентов вербального возраста исследовали характер зрения (тест Уорса, Баголини, двойной тест Маддокса). Всем оперированным пациентам интраоперационно в условиях общей анестезии проводили циклоторзионный тест для подтверждения диагноза и выбора метода хирургического вмешательства. Оперативное лечение выполнено в 60 случаях одностороннего и в 5 – двустороннего сБ (всего 65 пациентов в возрасте от 2 до 45 лет; 69 глаз): тенотомия и тенэктомия верхней косой мышцы (ВКМ) в 53 случаях, пролонгация и рецессия с пролонгацией ВКМ – в 16. Результаты. Систематизированы клинические признаки, разработаны алгоритмы дифференциальной диагностики и хирургического лечения, позволяющие своевременно выявлять синдром Брауна и проводить этапное патогенетически обоснованное хирургическое лечение. Результаты представлены в виде схем последовательных действий (алгоритмов), которые помогут практическим врачам в постановке диагноза и определении правильной тактики хирургического лечения. Выводы. Синдром Брауна имеет характерные дифференциальные признаки и требует этапного хирургического лечения. Разработанные алгоритмы помогают избежать ошибок для получения высоких функционального и косметического результатов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction. Brown’s syndrome (BS) is a rare type of unconcomitant strabismus, which is often interpreted by practicing ophthalmologists as a paralytic form. The difficulty of diagnosis is due to the similarity of clinical manifestations with a number of other oculomotor disorders. This leads to a late, and most importantly, tactically incorrect choice of surgical treatment method. Purpose: Development of an algorithms for differential diagnosis and surgical treatment of Brown syndrome. Materials and methods. The authors analyzed the experience of diagnosing and treating 99 patients with Brown’s syndrome. The follow-up period was 13 years, from May 2010 to May 2023. Among the examined patients, 35 (35 %) were male and 64 (65 %) were female. The median age was 7.19 ± 0.87 years, the oldest at the time of the study was 45 years old, and the youngest was 1.5 years old. All patients underwent standard ophthalmologic and strabismal examinations. In patients of verbal age, the nature of vision was examined (Worth test, Bagolini test, double Maddox test). All operated patients underwent a cyclotorsion test intraoperatively under general anesthesia to confirm the diagnosis and choose a surgical method. Surgical treatment was carried out in 60 cases of unilateral and 5 cases of bilateral BS (a total of 65 patients aged 2 to 45 years; 69 eyes). Tenotomy and tenectomy of the superior oblique muscle (ECM) were performed in 53 cases, prolongation and recession with prolongation of the ECM in 16 cases. Results. Clinical signs have been systematized, algorithms for differential diagnosis and surgical treatment have been developed, which make it possible to timely identify Brown’s syndrome and carry out stage-by-stage pathogenetically based surgical treatment. The results are presented in the form of sequential action schemes (algorithms) that will help practitioners in making a diagnosis and determining the correct tactics of surgical treatment. Conclusions. Brown syndrome has characteristic differential features and requires staged surgical treatment. Developed algorithms to obtain high functional and cosmetic results.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>синдром Брауна</kwd><kwd>несодружественное косоглазие</kwd><kwd>верхняя косая мышца</kwd><kwd>хирургическое лечение косоглазия</kwd><kwd>тенэктомия</kwd><kwd>рецессия</kwd><kwd>передняя транспозиция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Brown’s syndrome</kwd><kwd>incomitant strabismus</kwd><kwd>superior oblique muscle</kwd><kwd>surgical treatment</kwd><kwd>tenectomy</kwd><kwd>recession</kwd><kwd>anterior transposition</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><sec><title>Введение</title><p>Симптомокомплекс нарушений подвижности глазного яблока, возникающий при патологии сухожилия верхней косой мышцы, был впервые описан H. W. Brown в 1950 г. и назван его именем. Данный вид косоглазия имеет характерный симптомокомплекс, включающий резкое ограничение подвижности глаза кверху, в большей степени в приведении. До настоящего времени синдром Брауна (сБ) остается одним из самых сложных состояний для диагностики и хирургического лечения [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>] и нередко трактуется практическими офтальмологами как паралитическая форма косоглазия, что приводит к позднему, а главное, тактически неверному выбору метода хирургического лечения.</p><p>Диагностика врожденного сБ у детей в возрасте до года затруднительна. Как правило, ограничение подвижности глазного яблока выявляют у ребенка с появлением навыков ходьбы и, соответственно, более частой потребностью взора вверх. Кажущаяся внезапность клинической симптоматики ошибочно расценивается как приобретенная неврологическая патология, что приводит к продолжительным и не всегда показанным обследованиям, в том числе выполнению МРТ в условиях общей анестезии.</p><p>Помимо характерного ограничения подвижности, для сБ типична гипотропия пораженного глаза в первичной позиции взора и в приведении глазного яблока. Часто возникает избирательное положение головы (глазной тортиколлис) с наклоном в сторону поражения и выведением подбородка в противоположную сторону. У детей длительно существующий тортиколлис может приводить к асимметричному формированию лицевого скелета, компенсаторным искривлениям позвоночника, усугубляющими косметический и функциональный дефект.</p><p>Для сБ характерны алфавитные V- и Y-образные паттерны, расширение глазной щели на стороне поражения и легкий экзофтальм в приведении глазного яблока [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>]. Нарушения бинокулярного зрения при сБ, как правило, не происходит за счет симметричного положения глазных яблок в избирательном положении головы [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>]. Однако развитие амблиопии в раннем возрасте может остаться незамеченным, а отсутствие в этом случае тортиколлиса создает эффект мнимого благополучия, приводя к отсрочке хирургического вмешательства. Встречается как одно-, так и двусторонний сБ, при этом в литературе есть данные об отсроченных клинических проявлениях на парном глазу [<xref ref-type="bibr" rid="cit4">4</xref>].</p><p>Ограничение подвижности глазного яблока при сБ сходно с глазодвигательными нарушениями, возникающими при парезе нижней косой мышцы (НКМ). Дифференциальными признаками при этом будут являться наличие А-паттерна и вторичная гиперфункция верхней косой мышцы (ВКМ) (ипсилатерального антагониста) в случае пареза НКМ. Дифференциальный диагноз при сБ чаще всего проводят с двойным парезом поднимателей, а также с синдромом врожденного фиброза экстраокулярных мышц. Следует отметить, что нередко к диагностическим ошибкам приводит кажущаяся гиперподвижность парного глаза кверху, поэтому важно исследовать движения глаз как монокулярно, так и бинокулярно.</p><p>Окончательный диагноз может быть установлен по результатам положительного циклоторзионного теста, выполненного в условиях общей анестезии. При этом выявляется резкое ограничение эксторзии глазного яблока при отсутствии признаков поражения прямых вертикаломоторов.</p><p>При проведении МРТ и КТ орбит в ряде случаев можно выявить врожденные аномалии комплекса «сухожилие – блок» [<xref ref-type="bibr" rid="cit5">5</xref>], однако осуществление данного исследования у детей раннего возраста нецелесообразно из-за необходимости общей анестезии. Кроме того, результаты таких исследований на сегодня не имеют преимуществ в плане выбора тактики хирургического лечения.</p><p>Цель исследования: разработать алгоритмы дифференциальной диагностики и этапного хирургического лечения синдрома Брауна.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Исследование проводили последовательно на базе двух ЛПУ Санкт-Петербурга: ЛОГБУЗ «Детская клиническая больница»; ООО «АВА-ПЕТЕР», Клиника «Скандинавия». Под наблюдением находились 99 пациентов с врожденным синдромом Брауна, диагностированным на основании характерной клинической картины. Период наблюдения составил 13 лет: с мая 2010 по май 2023 года. Среди обследованных пациентов лиц мужского пола было 35 (35 %), женского пола – 64 (65 %). Средний возраст составил 7,19 ± 0,87 года, самому старшему на момент исследования исполнилось 45 лет, а самому младшему – 1,5 года.</p><p>Критерий включения в исследование – наличие у пациента характерной клинической картины синдрома Брауна.</p><p>Критерий исключения – пациенты с приобретенными формами синдрома Брауна.</p><p>Всем пациентам проводили стандартные офтальмологические и страбизмологические исследования: определение остроты зрения, рефрактометрию, в том числе в условиях циклоплегии, оценку подвижности и девиации глазного яблока в 9 стандартных позициях взора, определение характера зрения, оценку наличия избирательного положения головы и степени его выраженности, фундоскопию. У пациентов вербального возраста исследовали характер зрения (тест Уорса, Баголини, двойной тест Мэддокса). Всем оперированным пациентам интраоперационно в условиях общей анестезии проводили циклоторзионный тест для подтверждения диагноза и выбора метода хирургического вмешательства.</p><p>Оперативное лечение выполнено в 60 случаях одностороннего и в 5 – двустороннего сБ (всего 65 пациентов в возрасте от 2 до 45 лет; 69 глаз), тенотомия и тенэктомия ВКМ – в 53 случаях, пролонгация и рецессия с пролонгацией ВКМ – в 16. При возникновении в послеоперационном периоде вторичной гиперфункции НКМ ее устраняли вторым этапом в сроки от 3 до 6 месяцев.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>На основании оценки частоты встречаемости отдельных клинических симптомов у пациентов с сБ нами был разработан алгоритм дифференциальной диагностики с рядом сходных состояний, позволяющий с высокой степенью вероятности выявлять сБ (табл. 1).</p><table-wrap id="table-1"><caption><p>Таблица 1. Клинические и диагностические признаки различных глазодвигательных нарушений</p><p>Table 1. Clinical and diagnostic signs of various oculomotor disorders</p></caption><table><tbody><tr><td>ПатологияPathologyПризнакиOptions</td><td>Синдром БраунаBrown’s syndrome</td><td>Парез нижней косой мышцыIO palsy</td><td>Фиброзный синдромCFSEOM</td><td>Двойной парез поднимателейDouble elevator palsy</td></tr><tr><td>Ограничение подвижности глаза кверхуLimited elevation</td><td>Ограничена максимально в приведении глазаLimited in adduction</td><td>Ограничена максимально в приведении глазаLimited in adduction</td><td>Ограничена во всех направленияхLimited in all directions</td><td>Ограничена и в отведении и приведении глазаAdduction and abduction are limited</td></tr><tr><td>Алфавитные синдромыAlphabetic patterns</td><td>Синдром VV-pattern</td><td>Синдром АA-pattern</td><td>НетAbsent</td><td>НетAbsent</td></tr><tr><td>Гиперфункция ипсилатеральной ВКМIpsilateral SO overaction</td><td>НетNo</td><td>ДаYes</td><td>НетNo</td><td>НетNo</td></tr><tr><td>Расширение глазной щелиWidening of the eye slit</td><td>ДаYes</td><td>НетNo</td><td>Нет, часто птоз верхнего векаNo, ptosis of the upper eyelid</td><td>Нет, часто птоз верхнего векаNo, ptosis of the upper eyelid</td></tr><tr><td>Избирательное положение головы  Abnormal head position</td><td>Да (наклон на сторону поражения с приподниманием подбородка)Yes (tilt to the side of defeat, chin-up)</td><td>Да (наклон на сторону поражения с приподниманием подбородка)Yes (tilt to the side of defeat, chin-up)</td><td>Да, запрокидывание головыYes (chin-up)</td><td>Да, запрокидывание головыYes (chin-up)</td></tr><tr><td>Тракционный тест (ограничение подвижности)Torsion traction test</td><td>+Ограничение эксторзииExtortion is Limited</td><td>–</td><td>+Пассивная подвижность глазного яблока кверху ограничена или отсутствуетPassive upward mobility of the eyeball is limited or absent</td><td>–</td></tr></tbody></table></table-wrap><p>Лечение врожденного сБ хирургическое, в литературе описаны лишь единичные случаи самопроизвольного улучшения состояния [<xref ref-type="bibr" rid="cit6">6</xref>]. Разработанный алгоритм дифференциальной диагностики позволяет своевременно выявлять синдром Брауна и проводить этапное патогенетически обоснованное хирургическое лечение. При этом до настоящего времени нет единого подхода к выбору типа вмешательства и определению показаний для хирургического лечения [<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>].</p><p>Выделяют несколько типов оперативных вмешательств для лечения сБ:</p><p>Нами было проведено оперативное лечение в 60 случаях одностороннего и в 5 – двустороннего сБ. Хирургическое лечение выполняли при значимом вынужденном положении головы как факторе риска развития вторичных костно-мышечных нарушений, гипотропии в первичной позиции взора и в приведении глаза, нарушений бинокулярного зрения.</p><p>Тенотомия и тенэктомия ВКМ была выполнена в 53 случаях, пролонгация и рецессия с пролонгацией ВКМ – в 16. При выраженном нарушении подвижности в результате циклоторзионного теста (отсутствие или ограничение до 15 градусов эксторзии) проводили тенэктомию ВКМ, при менее выраженных изменениях предпочтение отдавали стандартной рецессии ВКМ или в сочетании с удлинением на швах. При возникновении в послеоперационном периоде вторичной гиперфункции НКМ ее устраняли вторым этапом в сроки от 3 до 6 месяцев.</p><p>В результате проведенных исследований разработан алгоритм этапного хирургического лечения сБ (рис. 1).</p><fig id="fig-1"><caption><p>Рис. 1. Предлагаемый алгоритм этапного хирургического лечения сБ</p><p>Fig. 1. The algorithm of staged surgical treatment of Bs</p></caption><graphic xlink:href="glazmag-26-1-g001.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/glazmag/2024/1/H6AjxzvqyBNtEdqHNUlQsRsjpv2yKgJZfa1Bwp1o.jpeg</uri></graphic></fig><p>Оперативное лечение при синдроме Брауна этапное. Операция показана при наличии значимого тортиколлиса, гипотропии в первичной позиции и в приведении глаза, а также при нарушении бинокулярного зрения. Тенэктомия ВКМ является операцией выбора в случаях значительного ограничения эксторзии при проведении тракционного теста. Вторым этапом при необходимости проводят хирургическую коррекцию гиперфункции ипсилатеральной НКМ.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>На данный момент существуют различные подходы к хирургическому лечению синдрома Брауна. Комплексная оценка дифференциально-диагностических признаков и разработанные алгоритмы позволяют избежать ошибок при постановке диагноза и провести патогенетически обоснованное хирургическое лечение косоглазия. Работа является пионерской, требуются дальнейшие исследования для определения оптимальной тактики ведения данной группы пациентов.</p><p>Вклад авторов: авторы внесли равный вклад в эту работу.</p><p>Концепция и дизайн исследования: C. Э. Аветисов, Н. А. Попова, А. Е. Горкин.</p><p>Сбор и статистическая обработка материала: А. Е. Горкин, С. С. Данилов, В. В. Сорокина.</p><p>Анализ и интерпретация данных, написание текста: Н. А. Попова, А. Е. Горкин, C. C. Данилов, В. В. Сорокина.</p><p>Финальное редактирование: С. Э. Аветисов, Н. А. Попова.</p><p>Authors’ contributions: authors contributed equally to this work.</p><p>Research concept and design: S.E. Avetisov, N.A. Popova, A.E. Gorkin.</p><p>Data collection and statistical processing: A.E. Gorkin, S.S. Danilov, V.V. Sorokina.</p><p>Data analysis and interpretation, text writing: N.A. Popova, A.E. Gorkin, S.S. Danilov, V.V. Sorokina.</p><p>Final editing: S.E. Avetisov, N.A. Popova.</p></sec></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попова НА. Диагностика и лечение синдрома Брауна у детей. Офтальмохирургия. 2004;2:50–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Попова НА. Диагностика и лечение синдрома Брауна у детей. Офтальмохирургия. 2004;2:50–52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Popova NA. Diagnosis and treatment of Brown’s syndrome in children. Ophthalmosurgery. 200;2:50–52. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popova NA. Diagnosis and treatment of Brown’s syndrome in children. Ophthalmosurgery. 200;2:50–52. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малиновская НА, Семенова ЕВ, Тория АЛ, Никонорова ПА. Особенности хирургического лечения синдрома Брауна у детей. Российская детская офтальмология. 2021;1:11–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Малиновская НА, Семенова ЕВ, Тория АЛ, Никонорова ПА. Особенности хирургического лечения синдрома Брауна у детей. Российская детская офтальмология. 2021;1:11–16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Malinovskaya NA, Semenova EV, Toriya AL, Nikonorova PA. Features of surgical treatment of Brown’s syndrome in children. Russian pediatric ophthalmology. 2021;1:11–16. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malinovskaya NA, Semenova EV, Toriya AL, Nikonorova PA. Features of surgical treatment of Brown’s syndrome in children. Russian pediatric ophthalmology. 2021;1:11–16. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clarke WN, Noel LP. Brown’s syndrome: fusion status and amblyopia. Can J Ophthalmol. 1983;18(3):118–123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clarke WN, Noel LP. Brown’s syndrome: fusion status and amblyopia. Can J Ophthalmol. 1983;18(3):118–123.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kraft SP, Nabi NU, Wilson ME, Roarty JD, Budning AS, De Faber JT, et al. Bilateral idiopathic Brown’s syndrome with delayed onset in the second eye. J AAPOS. 2000;4(3):158–163.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kraft SP, Nabi NU, Wilson ME, Roarty JD, Budning AS, De Faber JT, et al. Bilateral idiopathic Brown’s syndrome with delayed onset in the second eye. J AAPOS. 2000;4(3):158–163.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bhola R, Rosenbaum AL, Ortube MC, Demer JL. High-resolution magnetic resonance imaging demonstrates varied anatomic abnormalities in Brown syndrome. J AAPOS. 2005;9(5):438–448. doi: 10.1016/j.jaapos.2005.07.001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bhola R, Rosenbaum AL, Ortube MC, Demer JL. High-resolution magnetic resonance imaging demonstrates varied anatomic abnormalities in Brown syndrome. J AAPOS. 2005;9(5):438–448. doi: 10.1016/j.jaapos.2005.07.001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lambert SR. Late spontaneous resolution of congenital Brown syndrome. J AAPOS. 2010;14(4):373–375. doi: 10.1016/j.jaapos.2010.04.011</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lambert SR. Late spontaneous resolution of congenital Brown syndrome. J AAPOS. 2010;14(4):373–375. doi: 10.1016/j.jaapos.2010.04.011</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koc AA, Aygit ED, Inal A, Ocak B, Gurez C, Ahmet S, et al. Brown syndrome: features and long-term results of management. Beyoglu Eye J. 2021;6(3):223–228. doi: 10.14744/ bej.2021.35693</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koc AA, Aygit ED, Inal A, Ocak B, Gurez C, Ahmet S, et al. Brown syndrome: features and long-term results of management. Beyoglu Eye J. 2021;6(3):223–228. doi: 10.14744/ bej.2021.35693</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
