Ринская Наталья Вадимовна, частнопрактикующий оптометрист
Москва
Private-practicing optometrist
Moscow
Вследствие некорригированного астигматизма четкость формирующегося на сетчатке глаза человека изображения снижается, что способствует ухудшению качества зрения. Таким образом, четкого зрения добиться невозможно ни при взгляде вдаль, ни при взгляде на близко расположенные объекты. Подобная нечеткость при зрительных нагрузках способствует астенопии, головной боли, мигрени, снижению скорости чтения и в конце концов может стать причиной отставания ребенка или студента в учебе. Чтобы избежать подобных ситуаций, необходимо корригировать астигматизм даже невысокой степени для того, чтобы создать условия, при которых бинокулярная система могла бы правильно работать. В первую очередь речь идет о взаимоотношениях между аккомодацией, конвергенцией и работой гетерофории. Только лишь в условиях эмметропии, то есть при едином фокусе на сетчатке глаза, бинокулярная система сможет работать правильно, что снизит симптомы астенопии и зрительную нагрузку.
The clarity of the retinal image decreases as a result of uncorrected astigmatism. It contributes to the deterioration of the quality of vision and to a blurred vision. Thus, a clear vision can be achieved neither at distance nor when looking at nearby objects. Such blurry vision leads to asthenopia, headache, migraine, decreased reading speed and finally can become a cause of learning difficulties for a child or a student. In order to avoid such difficulties, there is a need to correct even a low degree of astigmatism and thus create the conditions under which the binocular system could work properly. First of all, we are talking about the correlation between accommodation, convergence and heterophoria, which should all work in cooperation. Only in conditions of emmetropia, i.e. single focus on the retina, the binocular system can work correctly, reducing symptoms and visual overload.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.