Рассмотрено взаимосвязанное функционирование систем аккомодации, продукции и оттока водянистой влаги, имеющих общий исполнительный механизм - ресничную мышцу. Показано, что приобретенная миопия представляет собой не болезнь, а нормальную адаптацию глаза к зрительной нагрузке - долгой работе вблизи. Для профилактики или торможения адаптационной миопии необходимо выключить этот естественный физиологический механизм с помощью ранней рациональной оптической коррекции. Это ключевое положение метаболической теории миопии. В заключение подробно критикуются положения популярной «теории изменения ретинального дефокуса». Показано, что она основана на целом ряде неподтвержденных гипотез, противоречащих основам физиологии зрения.
The interrelated functioning of systems of accommodation, production and outflow of aqueous humor, with a common actuating mechanism (ciliary muscle), is considered. It is shown that acquired myopia is not a disease, but a normal adaptation of the eye to the visual load (long near work). For prevention or inhibition of adaptive myopia, this natural physiological mechanism must be switched off with early rational optical correction. This is the key position of the metabolic theory of myopia. In conclusion, the conceptual issues of the popular incremental retinal-defocus theory (IRDT) are criticized in detail. It is shown that IRDT is based on some unconfirmed hypotheses that contradict the basics of the physiology of vision.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.