<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">glazmag</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">The EYE ГЛАЗ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The EYE GLAZ</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2222-4408</issn><issn pub-type="epub">2686-8083</issn><publisher><publisher-name>Академия медицинской оптики и оптометрии</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33791/2222-4408-2025-3-261-263</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">glazmag-707</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TECHNOLOGIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ахроматическая склейка в корригирующих очках</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Achromatic cemented lenses in corrective glasses</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9692-7836</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Агринский</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Agrinsky</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Агринский Михаил Владимирович, генеральный директор</p><p>127562, г. Москва, ул. Декабристов, д. 10</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail V. Agrinsky, General Director</p><p>10, Dekabristov Str., Moscow, 127562</p></bio><email xlink:type="simple">magr829@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0054-3155</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Откупман</surname><given-names>Д. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Otkupman</surname><given-names>D. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Откупман Дмитрий Григорьевич*, аспирант кафедры прикладной оптики и старший преподаватель кафедры оптико-электронных приборов</p><p>105064, г. Москва, Гороховский пер., д. 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitriy G. Otkupman, PhD student, Department of Applied Optics; Senior Lecturer, Department of Optoelectronic Devices</p><p>4 Gorokhovsky Lane, Moscow, 105064</p></bio><email xlink:type="simple">odvk@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Хромо Взгляд»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Chromo View</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Московский государственный университет геодезии и картографии»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State University of Geodesy and Cartography</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date><volume>27</volume><issue>3</issue><fpage>261</fpage><lpage>263</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Академия медицинской оптики и оптометрии, 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Академия медицинской оптики и оптометрии</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Академия медицинской оптики и оптометрии</copyright-holder><license xlink:href="https://www.theeyeglaz.com/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.theeyeglaz.com/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.theeyeglaz.com/jour/article/view/707">https://www.theeyeglaz.com/jour/article/view/707</self-uri><abstract><p>В работе предлагается подход, основанный на использовании специального состава для склеивания полимерных линз, что позволяет создавать многослойные оптические системы для корригирующих очков с более эффективной коррекцией аберраций.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This study proposes an approach based on the use of a special adhesive composition for cementing polymer lenses, enabling the creation of multilayer optical systems for corrective glasses with more effective aberration correction.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>полимеры</kwd><kwd>средства коррекции зрения</kwd><kwd>оптический клей</kwd><kwd>хроматические аберрации</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>polymers</kwd><kwd>vision correction devices</kwd><kwd>optical adhesive</kwd><kwd>chromatic aberrations</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">работа проводилась при поддержке Фонда содействия инновациям.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">this work was supported by the Foundation for Assistance to Innovation.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chandrinos A. A Review of polymers and plastic high index optical materials. J. Mater. Sci. Res. Rev. 2021;4(2):185–198.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chandrinos A. A Review of polymers and plastic high index optical materials. J. Mater. Sci. Res. Rev. 2021;4(2):185–198.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Winter S, Fathi MT, Venkataraman AP, et al. Effect of induced transverse chromatic aberration on peripheral vision. J Opt Soc Am A Opt Image Sci Vis. 2015;32(10):1764–1771. doi: 10.1364/JOSAA.32.001764. PMID: 26479929.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Winter S, Fathi MT, Venkataraman AP, et al. Effect of induced transverse chromatic aberration on peripheral vision. J Opt Soc Am A Opt Image Sci Vis. 2015;32(10):1764–1771. doi: 10.1364/JOSAA.32.001764. PMID: 26479929.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tang CY, Charman WN. Effects of monochromatic and chromatic oblique aberrations on visual performance during spectacle lens wear. Ophthalmic Physiol Opt. 1992;12(3):340–349.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tang CY, Charman WN. Effects of monochromatic and chromatic oblique aberrations on visual performance during spectacle lens wear. Ophthalmic Physiol Opt. 1992;12(3):340–349.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Holden BA, Fricke TR, Wilson DA, et al. Global prevalence of myopia and high myopia and temporal trends from 2000 through 2050. Ophthalmology. 2016;123(5):1036–1042. doi: 10.1016/j.ophtha.2016.01.006</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Holden BA, Fricke TR, Wilson DA, et al. Global prevalence of myopia and high myopia and temporal trends from 2000 through 2050. Ophthalmology. 2016;123(5):1036–1042. doi: 10.1016/j.ophtha.2016.01.006</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mainster MA. Violet and blue light blocking intraocular lenses: photoprotection versus photoreception. Br J Ophthalmol. 2006;90(6):784–792. doi: 10.1136/bjo.2005.086553</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mainster MA. Violet and blue light blocking intraocular lenses: photoprotection versus photoreception. Br J Ophthalmol. 2006;90(6):784–792. doi: 10.1136/bjo.2005.086553</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дедиашвили НГ, Шелудченко ВМ Спектральная коррек- ция зрения и электрофизиологические показатели гла- за. Вестник офтальмологии. 2018;134(5):231–237. doi: 10.17116/oftalma2018134051231</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dediashvili NG, Sheludchenko VM. Spectral correction of vision and electrophysiological measurements of the eye. Russian Annals of Ophthalmology. 2018;134(5):231–237 (In Russ.). doi: 10.17116/oftalma2018134051231</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акатьева МА, Беспамятнов ДА., Бугаев АС., Голиков ИП. Оптический клей. Патент RU 2819446 С2, 21.05.2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akateva MA., Bespamiatnov DA., Bugaev AS., Golikov IP. Op- tical adhesive. Patent RU 2819446 С2, 21.05.2024 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агринский МВ, Волынкин ВМ, Откупман ДГ. Нестандарт- ные материалы для создания оптических систем. Фото- ника. 2025;19(1):40–48 (In Russ.). doi: 10.22184/1993-7296.FRos.2025.19.1.40.48</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agrinsky MV, Volynkin VM, Otkupman DG. Non-stan- dard materials for optical system development. Photo­ nics Russia. 2025;19(1):40–48. doi: 10.22184/1993-7296.FRos.2025.19.1.40.48</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
