<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">glazmag</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">The EYE ГЛАЗ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The EYE GLAZ</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2222-4408</issn><issn pub-type="epub">2686-8083</issn><publisher><publisher-name>Академия медицинской оптики и оптометрии</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">glazmag-61</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КОНТАКТНАЯ КОРРЕКЦИЯ ЗРЕНИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Актуальные исследования вопроса комфорта при ношении контактных линз и работе с цифровыми устройствами</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CURRENT RESEARCH ON CONTACT LENS COMFORT IN DIGITAL DEVICE USERS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Перфильева</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Perfilieva</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Ekaterina.Perfilieva@valeant.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Bausch + Lomb Vision Care/ VALEANT; Клиника Куренкова</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>09</month><year>2019</year></pub-date><volume>20</volume><issue>1 (124)</issue><fpage>10</fpage><lpage>15</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Академия медицинской оптики и оптометрии, 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Академия медицинской оптики и оптометрии</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Академия медицинской оптики и оптометрии</copyright-holder><license xlink:href="https://www.theeyeglaz.com/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.theeyeglaz.com/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.theeyeglaz.com/jour/article/view/61">https://www.theeyeglaz.com/jour/article/view/61</self-uri><abstract><p>Автор дает обзор типичных проблем цифровой зрительной усталости у пользователей контактных линз. Отмечается, что современные МКЛ Bausch + Lomb ULTRA обеспечивают пользователям цифровых устройств здоровое и комфортное ношение при высоком качестве зрения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The author gives an overview of the typical problems of digital visual fatigue in contact lens users. It is noted that modern SCL Bausch + Lomb ULTRA provide users of digital devices a healthy and comfortable wearing with high quality of vision.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>контактная коррекция зрения</kwd><kwd>мягкие контактные линзы</kwd><kwd>комфорт</kwd><kwd>компьютерный зрительный синдром</kwd><kwd>цифровая зрительная усталость</kwd><kwd>качество зрения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Bausch + Lomb ULTRA</kwd><kwd>contact correction of vision</kwd><kwd>soft contact lenses</kwd><kwd>comfort</kwd><kwd>computer visual syndrome</kwd><kwd>digital visual fatigue</kwd><kwd>vision quality</kwd><kwd>Bausch + Lomb ULTRA</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Argiles M., Cardona G., Perez-Cabre E., Rodriguez M. Blink rate and incomplete blinks in six different controlled hard-copy and electronic reading conditions // Invest. Ophthalm. and Vis. Science. - 2015. - Vol. 56. - № 11. - P. 6679-6685.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Argiles M., Cardona G., Perez-Cabre E., Rodriguez M. Blink rate and incomplete blinks in six different controlled hard-copy and electronic reading conditions // Invest. Ophthalm. and Vis. Science. - 2015. - Vol. 56. - № 11. - P. 6679-6685.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chu C.A., Rosenfield M., Portello J.K. Blink patterns: reading from a computer screen versus hard copy // Optometry and Vision Science. - 2014. - Vol. 91. - № 3. - P. 297-302.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chu C.A., Rosenfield M., Portello J.K. Blink patterns: reading from a computer screen versus hard copy // Optometry and Vision Science. - 2014. - Vol. 91. - № 3. - P. 297-302.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eiden B.S. Current research on contact lens comfort // Contact Lens Spectrum Special Edition 2016. - P. 6, 18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eiden B.S. Current research on contact lens comfort // Contact Lens Spectrum Special Edition 2016. - P. 6, 18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hirota M., Uozato H., Kawamorita T., Shibata Y., Yamamoto S. Effect of incomplete blinking on tear film stability // Optometry and Vision Science. - 2013. - Vol. 90. - № 7. - P. 650-657.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hirota M., Uozato H., Kawamorita T., Shibata Y., Yamamoto S. Effect of incomplete blinking on tear film stability // Optometry and Vision Science. - 2013. - Vol. 90. - № 7. - P. 650-657.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hoteling A., Nichols W., Harmon P., Hook D., Nunez I. PVP content of a silicone hydrogel material with dual phase polymerization processing // American Optometric Association Annual Meeting 2014. - Philadelphia, PA.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hoteling A., Nichols W., Harmon P., Hook D., Nunez I. PVP content of a silicone hydrogel material with dual phase polymerization processing // American Optometric Association Annual Meeting 2014. - Philadelphia, PA.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kojima T., Ibrahim O.M., Wakamatsu T. и соавт. The impact of contact lens wear and visual display terminal work on ocular surface and tear functions in office workers // American Journal of Ophthalmology. - 2011. - Vol. 152. - № 6. - P. 933-940.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kojima T., Ibrahim O.M., Wakamatsu T. и соавт. The impact of contact lens wear and visual display terminal work on ocular surface and tear functions in office workers // American Journal of Ophthalmology. - 2011. - Vol. 152. - № 6. - P. 933-940.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Montes-Mico R., Alio J.L., Munoz G., Charman W.N. Temporal changes in optical quality of air-tear film interface at anterior cornea after blink // Investigative Ophthalmology and Vision Science. - 2004. - Vol. 45. - № 6. - P. 1752-1757.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Montes-Mico R., Alio J.L., Munoz G., Charman W.N. Temporal changes in optical quality of air-tear film interface at anterior cornea after blink // Investigative Ophthalmology and Vision Science. - 2004. - Vol. 45. - № 6. - P. 1752-1757.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Montes-Mico R. Role of the tear film in the optical quality of the human eye // Journal of Cataract and Refractive Surgery. - 2007. - Vol. 33. - № 9. - P. 1631-1635.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Montes-Mico R. Role of the tear film in the optical quality of the human eye // Journal of Cataract and Refractive Surgery. - 2007. - Vol. 33. - № 9. - P. 1631-1635.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Montes-Mico R., Alio J.L., Munoz G., Perez-Santonja J.J., Charman W.N. Postblink changes in total and corneal aberrations // Ophthalmology. - 2004. - Vol. 111. - № 4. - P. 758-767.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Montes-Mico R., Alio J.L., Munoz G., Perez-Santonja J.J., Charman W.N. Postblink changes in total and corneal aberrations // Ophthalmology. - 2004. - Vol. 111. - № 4. - P. 758-767.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ranasinghe и соавт. Computer vision syndrome among computer office workers in a developing country: an elevation of prevalence and risk factors // BCM Research Notes. - 2016. - № 9. - P. 150.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ranasinghe и соавт. Computer vision syndrome among computer office workers in a developing country: an elevation of prevalence and risk factors // BCM Research Notes. - 2016. - № 9. - P. 150.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tauste A., Ronda E., Molina M.J., Segu? M. Effect of contact lens use on Computer Vision Syndrome // Ophthalmic Physiology and Optometry. - 2016. - Vol. 36. - № 2. - P. 112-119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tauste A., Ronda E., Molina M.J., Segu? M. Effect of contact lens use on Computer Vision Syndrome // Ophthalmic Physiology and Optometry. - 2016. - Vol. 36. - № 2. - P. 112-119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веэллин Дж. Зрительные симптомы: какова их частота? // Вестник оптометрии. - 2011. - № 3. - С. 28-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Веэллин Дж. Зрительные симптомы: какова их частота? // Вестник оптометрии. - 2011. - № 3. - С. 28-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коротких С.А., Никифорова А.А., Андреева М.С. Компьютерный зрительный синдром: исследование распространенности и факторов риска // Современная оптометрия. - 2017. - № 2. - С. 18-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коротких С.А., Никифорова А.А., Андреева М.С. Компьютерный зрительный синдром: исследование распространенности и факторов риска // Современная оптометрия. - 2017. - № 2. - С. 18-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перфильева Е.А. Опыт применения биомиметических контактных линз Bausch + Lomb ULTRA // Вестник оптометрии. - 2017. - № 5. - С. 36-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Перфильева Е.А. Опыт применения биомиметических контактных линз Bausch + Lomb ULTRA // Вестник оптометрии. - 2017. - № 5. - С. 36-37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рейндел В.Т., Стеффен Р., Мосхауэр Г. Пользователи цифровых устройств с признаками сухости глаза оценивают новые силикон-гидрогелевые контактные линзы // Вестник оптометрии. - 2017. - № 3. - С. 36-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рейндел В.Т., Стеффен Р., Мосхауэр Г. Пользователи цифровых устройств с признаками сухости глаза оценивают новые силикон-гидрогелевые контактные линзы // Вестник оптометрии. - 2017. - № 3. - С. 36-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ховинга К., Лудингтон П., Мерчеа М., Стеффен Р. Предотвратить размытие изображения, вызванное дегидратацией линз // Вестник оптометрии. - 2017. - № 2. -С. 18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ховинга К., Лудингтон П., Мерчеа М., Стеффен Р. Предотвратить размытие изображения, вызванное дегидратацией линз // Вестник оптометрии. - 2017. - № 2. -С. 18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цифровая зрительная усталость // Вестник оптометрии. -2016. - № 2. - С. 40-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цифровая зрительная усталость // Вестник оптометрии. -2016. - № 2. - С. 40-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цифровая зрительная усталость: отчет VCA 2016 // Вестник оптометрии. - 2016. - № 1. - С. 45-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цифровая зрительная усталость: отчет VCA 2016 // Вестник оптометрии. - 2016. - № 1. - С. 45-48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
