Васёва Анна Алексеевна, врач-офтальмолог; член Европейской академии ортокератологии и контроля миопии (EurOK)
107078, г. Москва, Каланчевская ул., д. 17, стр. 1
Anna A. Vaseva, Ophthalmologis, Member of the European Academy of Orthokeratology and Myopia Control (EurOK)
17, bld. 1, Kalanchevskaya Str., Moscow, 107078
Андриенко Гульнара Владимировна, врач-офтальмолог, научный сотрудник отдела ортокератологии и контроля миопии, член Международной академии ортокератологии и контроля миопии и Международной ассоциации преподавателей по контактной коррекции
107078, г. Москва, Каланчевская ул., д. 17, стр. 1
125438, г. Москва, ул. Михалковская, д. 63б, стр. 2
Gulnara V. Andrienko, Ophthalmologist, Scientifi c Researcher, Fellow of the International Academy Orthokeratology and Myopia Control (FIAOMC) and the International Association of Contact Lens Educators (FIACLE)
17, bld. 1, Kalanchevskaya Str., Moscow, 107078
63b, bld. 2, Mikhalkovskaya Str., Moscow, 125438
Ортокератология в последнее десятилетие получила широкое клиническое применение благодаря накопленным научным данным, подтверждающим ее эффективность в торможении прогрессирующей миопии у детей и подростков. При коррекции других рефракционных нарушений, таких как гиперметропия, смешанный астигматизм, специалисты нечасто информируют пациентов о возможностях ортокератологических линз (ОКЛ). Представленный клинический случай демонстрирует возможности кастомизированных, полностью торических ОКЛ в коррекции сложного гиперметропического астигматизма у ребенка 11 лет. Пациент в течение нескольких лет наблюдался в офтальмологических клиниках и следовал рекомендациям специалистов использовать очковую коррекцию. На этапе перехода из дошкольного учреждения в начальную школу ребенок стал стесняться очков и отказываться от их ношения. В поисках альтернативного метода коррекции родители обратились за консультацией в кабинет специальной контактной коррекции. Пациенту было проведено полное офтальмологическое обследование, включая корнеотопографию. Учитывая особенности рефракции и формы роговицы, пожелания ребенка и родителей, был выбран метод коррекции кастомизированными ортокератологическими линзами полностью торического дизайна (full-toric). Расчет параметров ОКЛ произведен в программе RGP Designer, линзы изготовлены лабораторией OKVision (Москва). Подбор кастомизированных ОКЛ позволил решить сразу несколько задач: осуществить коррекцию сложного гиперметропического астигматизма и получить свободу от использования средств коррекции в дневное время. Несмотря на то что ортокератология не является первоочередным выбором для оптической коррекции гиперметропии, в некоторых случаях метод может стать единственной альтернативой очкам и мягким контактным линзам
Orthokeratology has gained widespread clinical application in the last decade due to accumulated scientifi c data confi rming its effectiveness in inhibiting progressive myopia in children and adolescents. In cases of correction of other refractive errors, such as hypermetropia, mixed astigmatism, specialists inform patients about the possibilities of orthokeratology lenses (OKL) not often. This clinical case demonstrates the possibilities of customized, full-toric OKL to correct complex hyperopic astigmatism in an 11-year-old child. The patient was observed for several years with complex hyperopic astigmatism in ophthalmological clinics and followed the recommendations of specialists to use eyeglass correction. At the stage of transition from preschool to primary school, the child became shy of glasses and refused to wear them. In search of an alternative method of correction, parents sought advice in the special contact lens practice. The patient underwent a complete ophthalmological examination, including corneal topography. Taking into account the features of refraction and the shape of the cornea, the wishes of the child and parents, we have chosen customized orthokeratology lenses (OKL) with a fully toric design (full-toric) as method of correction. The OKL parameters were calculated by using the RGP Designer program. The lenses were made by OKVision Laboratory (Moscow). The fi tting of customized OKL allowed us to solve several tasks at once: the correction of complex hyperopic astigmatism and the freedom from using correction tools in the daytime. Despite the fact that orthokeratology is not the fi rst-line choice for optical correction of hyperopia, in some cases the method may become the only alternative to glasses and soft contact lenses
The authors declare that there are no conflicts of interest present.