<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">glazmag</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">The EYE ГЛАЗ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The EYE GLAZ</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2222-4408</issn><issn pub-type="epub">2686-8083</issn><publisher><publisher-name>Академия медицинской оптики и оптометрии</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33791/2222-4408-2022-3-7-14</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">glazmag-355</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Объективное исследование аккомодации при кератоконусе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Objective study of accommodation in keratoconus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аверич</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Averich</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аверич Вероника Валерьевна - кандидат медицинских наук, врач-офтальмолог, младший научный сотрудник отдела патологии оптических сред глаза  </p><p>119021, Российская Федерация, Москва, ул. Россолимо, д. 11 а, б </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Veronika V. Averich - Cand. Sci. (Med.), Ophthalmologist, Junior researcher of Department of Pathology of Optical Medes Eye</p><p> 11 a, b, Rossolimo Str., Moscow, 119021, Russian Federation </p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">veronikky@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абугова</surname><given-names>Т. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abugova</surname><given-names>T. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Абугова Тамара Давыдовна, кандидат медицинских наук, врач-офтальмолог, руководитель Центра цветокоррекции </p><p>109004, Российская Федерация, Москва, ул. Земляной вал, д. 54, стр. 2 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tamara D. Abugova, Cand. Sci. (Med.), Ophthalmologist, Head of Color Correction Center </p><p>54, bldg. 2, Zemlyanoi Val Str., Moscow, 109004, Russian Federation </p><p> </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Асламазова</surname><given-names>А. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aslamazova</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Асламазова Анна Эдуардовна, кандидат медицинских наук, доцент кафедры глазных болезней </p><p>119991, Российская Федерация, Москва, ул. Трубецкая, д. 8, стр. 2 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna E. Aslamazova, Cand. Sci. (Med.), Associate Professor of the Department of Eye Diseases</p><p> 8, bldg. 2, Trubetskaya Str., Moscow, 119991, Russian Federation </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Научно-исследовательский институт глазных болезней»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Eye Diseases </institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Группа компаний «ОПТИК СИТИ»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>OPTIC CITY Group of Companies</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России (Сеченовский университет)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>I.M. Sechenov First Moscow State Medical University </institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>09</month><year>2022</year></pub-date><volume>24</volume><issue>3</issue><fpage>7</fpage><lpage>14</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Академия медицинской оптики и оптометрии, 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Академия медицинской оптики и оптометрии</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Академия медицинской оптики и оптометрии</copyright-holder><license xlink:href="https://www.theeyeglaz.com/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.theeyeglaz.com/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.theeyeglaz.com/jour/article/view/355">https://www.theeyeglaz.com/jour/article/view/355</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. На сегодняшний день кератоконус (КК) является наиболее часто диагностируемой эктазией роговицы среди лиц молодого возраста. Асимметричный процесс прогрессирования КК обусловливает возникновение анизометропии, что вкупе с повышенными зрительными нагрузками и отсутствием должной оптической коррекции приводит к нарушению аккомодационной функции, ранее не изучавшейся при данной патологии.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель: изучить работу аккомодации с помощью объективного метода компьютерной аккомодографии у молодых лиц с впервые выявленным КК.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. В исследование было включено 30 (60 глаз) человек, из которых 15 человек (30 глаз) составили основную и 15 (30 глаз) – контрольную группу. Основную группу составили пациенты с впервые выявленным билатеральным КК: 15 глаз – 1‑я стадия, 13 глаз – 2‑я стадия, 2 глаза – 3‑я стадия заболевания. Пациенты контрольной группы имели в анамнезе миопический астигматизм прямого типа слабой степени. Средний возраст пациентов составил 23,5 ± 3,1 года. Всем пациентам проводили стандартное офтальмологическое обследование: авторефкератометрию, визометрию и биомикроскопию. Дополнительно исследовали основные кератометрические показатели роговицы с помощью Шаймпфлюг‑анализатора Pentacam. Объективную оценку показателей аккомодационной способности глаза проводили с помощью компьютерной аккомодографии на приборе Righton Speedy‑I. Статистическую обработку выполнили в программе IBM SPSS Statistics 23.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Результаты анализа аккомодограмм в обоих группах демонстрируют преобладание нарушения работы цилиарной мышцы, которое проявлялось в виде привычно‑избыточного напряжения аккомодации (ПИНА) и аккомодационной астенопии спазматического характера. В группе контроля в 76% случаев наблюдали картину избыточного аккомодационного ответа по типу ПИНА. Состояние аккомодации в группе с КК в 68% случаев характеризовалось избыточным и несбалансированным аккомодационным ответом с неустойчивым ходом кривой. Средние показатели кривой аккомодограммы достоверно превышали показатели контрольной группы, что доказывает неустойчивое состояние аккомодации при КК. Помимо этого, в сравнении с группой контроля регистрировали уменьшение коэффициента роста аккомодограммы (КР) на 37% (p &lt; 0,05), подтверждающее отсутствие плавного и нарастающего хода аккомодационного ответа вслед за стимулом. Анализ высокочастотного коэффициента микрофлюктуаций (КМФ) демонстрировал усиление на 10% работы цилиарной мышцы (p &lt; 0,001). Установлена корреляционная зависимость этих параметров от данных визометрии и авторефрактометрии.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. С помощью объективного метода оценки аккомодации были выявлены нарушения работы цилиарной мышцы у пациентов с впервые установленным диагнозом КК, которые соответствуют явлениям спазматической аккомодационной астенопии. Установленная корреляционная зависимость КР и КМФ от данных визометрии и авторефкератометрии предполагает потенциальное улучшение функционирования аккомодации в условиях оптической коррекции контактными линзами.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Background</title><p>Background. Keratoconus (KC) is the most commonly diagnosed corneal ectasia among young adults today. The asymmetric process of progression of the KС determines the occurrence of anisometropia, which in a compartment with increased audience and the absence of proper optical correction leads to a violation of the accommodation function that has not previously studied with this pathology.</p></sec><sec><title>Purpose</title><p>Purpose: to study the work of accommodation using an objective method of computer accommodation in young people with newly diagnosed keratoconus (КC).</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. Thirty (60 eyes) people were included in the study, of which 15 people (30 eyes) formed the main group and 15 (30 eyes) formed the control group. The main group consisted of patients with newly diagnosed bilateral KC: 15 eyes – stage 1, 13 eyes – stage 2, 2 eyes – stage 3 of the disease). Patients of the control group had a history of mild myopic astigmatism of the direct type. The average age of the patients was 23.5 ± 3.1 years. All patients underwent standard ophthalmological examination: autorefkeratometry, visometry and biomicroscopy. In addition, the main keratometric parameters of the cornea were examined using the Scheimpflug analyzer Pentacam. An objective assessment of the indicators of the accommodative ability of the eye was carried out using computer accommodation on the Righton Speedy-I device. The statistical processing was carried out in the IBM SPSS Statistics 23 program.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The results of the analysis of accommodograms in both groups demonstrate the predominance of disorders of the ciliary muscle, which manifested themselves in the form of habitual-excessive accommodation tension (HEAT) and accommodative asthenopia of a spasmodic nature. In the control group, in 76% of cases, there was a pattern of excessive accommodative response by the type of HEAT. The state of accommodation in the group with KC in 68% of cases was characterized by an excessive and unbalanced accommodative response, with an unstable course of the curve. The average indicator and the curve of the accommodogram significantly exceeded the indicators of the control group, which proves an unstable state of accommodation in KC. In comparison with the control group, a decrease in coefficient of growth of the accommodogram (CR) by 37% (p &lt; 0.05) was recorded, confirming the absence of a smooth and increasing course of the accommodative response following the stimulus. Analysis of high-frequency the coefficient of microfluctuation (CMF) demonstrated a 10% increase in the work of the ciliary muscle (p &lt; 0.001). The correlative dependence of these parameters with visometry and autorefractometry data has been established.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The objective method of accommodation assessment revealed abnormalities of ciliary muscle functioning in patients with a first-time diagnosis of KC, which correspond to the phenomena of spasmodic accommodative asthenopia. The established correlation between CR and CMF with the data of visometry and autorefractometry suggests a potential improvement of accommodation functioning under conditions of optical correction with contact lenses.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аккомодация</kwd><kwd>кератоконус</kwd><kwd>объективная аккомодография</kwd><kwd>аккомодационная астенопия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>accommodation</kwd><kwd>keratoconus</kwd><kwd>objective accommodation</kwd><kwd>accommodative asthenopia</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Авторы выражают благодарность врачам-офтальмо‑ логам Зеленской М.В. и Литвиновой Л.Е. за помощь по набору клинического материала и обработке результатов.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chopra I., Jain A.K. Between eye asymmetry in keratoconus in an Indian Population. Clin Exp Optom. 2005;88:146–152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chopra I., Jain A.K. Between eye asymmetry in keratoconus in an Indian population. Clin Exp Optom. 2005;88:146–152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nichols J.J., Steger-May K., Edrington T.B., Zadnik K. The relation between disease asymmetry and severity in keratoconus. Br J Ophthalmol. 2004;88:788–791.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nichols J.J., Steger-May K., Edrington T.B., Zadnik K. The relation between disease asymmetry and severity in keratoconus. Br J Ophthalmol. 2004;88:788–791.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dandapani S.A., Padmanabhan P., Hussaindeen, J.R. Spectrum of binocular vision anomalies in keratoconus subjects. Optometry and Vision Science. 2020;97(6):424–428. https://doi.org/10.1097/OPX.0000000000001517</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dandapani S.A., Padmanabhan P., Hussaindeen, J.R. Spectrum of binocular vision anomalies in keratoconus subjects. Optometry and Vision Science. 2020;97(6):424–428. https://doi.org/10.1097/OPX.0000000000001517</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sherafat H., White J.E., Pullum K.W., Adams G.G., Sloper J.J. Anomalies of binocular function in patients with longstanding asymmetric keratoconus. British journal of ophthalmology. 2001;85(9):1057–1060. https://doi.org/10.1136/bjo.85.9.1057</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sherafat H., White J.E., Pullum K.W., Adams G.G., Sloper J.J. Anomalies of binocular function in patients with longstanding asymmetric keratoconus. British journal of ophthalmology. 2001;85(9):1057–1060. https://doi.org/10.1136/bjo.85.9.1057</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weizhong L., Zhikuan Y., Wen L., Xiang C., Jian G. A longitudinal study on the relationship between myopia development and near accommodation lag in myopic children. Ophthalmic and Physiological Optics. 2008;28(1):57–61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weizhong L., Zhikuan Y., Wen L., Xiang C., Jian G. A longitudinal study on the relationship between myopia development and near accommodation lag in myopic children. Ophthalmic and Physiological Optics. 2008;28(1):57–61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарутта Е.П., Ходжабекян Н.В., Филинова О.Б. Современные представления о роли аккомодации в рефрактогенезе. Аккомодация. Руководство для врачей. М., 2012. C. 35–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarutta E.P., Khodzhabekyan N.V., Filinova O.B. Modern ideas about the role of accommodation in refractogenesis. Accommodation. A guide for doctors. Moscow, 2012. P. 35–40. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нероев В.В., Тарутта Е.П., Арутюнян С.Г., Ханджян А.Т., Ходжабекян Н.В. Аберрации волнового фронта и аккомодация при миопии и гиперметропии. Вестник оф тальмологии. 2017;133(2):5–9. https://doi.org/10.17116/oftalma201713324-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neroev V.V., Tarutta E.P., Arutyunyan S.G., Khandzhyan A.T., Khodzhabekyan N.V. Wavefront aberrations and accommodation in myopia and hypermetropia. Bulletin of Ophthalmology. 2017;133(2):5–9. (In Russ.) https://doi.org/10.17116/oftalma201713324-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ohmi G., Kinoshita S., Matsuda M., Maeda N. Insufficient accommodation in patient with keratoconus. Nippon Ganka Gakkai Zasshi. 1990;94(2):186–189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ohmi G., Kinoshita S., Matsuda M., Maeda N. Insufficient accommodation in patient with keratoconus. Nippon Ganka Gakkai Zasshi. 1990;94(2):186–189.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Катаргина Л.А., Тарутта Е.П., Проскурина О.В. Аккомодация: к вопросу о терминологии. Российский офтальмологический журнал. 2011;4(3):93–94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katargina L.A., Tarutta E.P., Proskurina O.V. Accommodation: on the question of terminology. Russian Ophthalmological Journal. 2011;4(3):93–94. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miyakoshi A., Nakamura T., Tojo N., Hayashi A. Abnormal fluctuations of the accommodation in рpatients with mild Keratoconus. Investigative Ophthalmology &amp; Visual Science. 2014;55:3774.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miyakoshi A., Nakamura T., Tojo N., Hayashi A. Abnormal fluctuations of the accommodation in рpatients with mild Keratoconus. Investigative Ophthalmology &amp; Visual Science. 2014;55:3774.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абугова Т.Д. Клиническая классификация первичного кератоконуса. Современная оптометрия. 2010;(5):17–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abugova T.D. Clinical classification of primary keratoconus. Modern optometry. 2010;(5):17–20. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овечкин И.Г., Юдин В.Е., Гаджиев И.С., Кожухов А.А., Беликова Е.И. Диагностика и комплексное восстановительное лечение астенической формы аккомодационной астенопии при астено-невротическом состоянии психосоматического генеза. Клинический случай. Российский офтальмологический журнал. 2020;13(4):83–86. https://doi.org/10.21516/2072-0076-2020-13-4-83-86</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovechkin I.G., Yudin V.E., Gadzhiev I.S., Kozhukhov A.A., Belikova E.I. Diagnostics and comprehensive recovery treatment of an astenic form of accommodative astenopia in an asteno-neurotic state of psychosomatic genesis. A clinical case. Russian Ophthalmological Journal. 2020;13(4):83–86. (In Russ.) https://doi.org/10.21516/2072-0076-2020-13-4-83-86</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овечкин И.Г., Гаджиев И.С., Кожухов А.А., Беликова Е.И. Диагностические критерии астенической формы аккомодационной астенопии у пациентов с компьютерным зрительным синдромом. РМЖ. Клиническая офтальмология. 2020;20(4):169–174. https://doi.org/10.32364/2311-7729-2020-20-4-169-174</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovechkin I.G., Gadzhiev I.S., Kozhukhov A.A., Belikova E.I. Diagnostic criteria for asthenic accommodative asthenopia in patients with computer vision syndrome. Russian Journal of Clinical Ophthalmology. 2020;20(4):169–174. (In Russ.) https://doi.org/10.32364/2311-7729-2020-20-4-169-174</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егорова Г.Б., Бобровских Н.В., Савочкина О.А. Возможности компенсации оптических аберраций при кератоконусе с помощью жестких газопроницаемых контактных линз. Вестник офтальмологии. 2010;126(1):42–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorova G.B., Bobrovskikh N.V., Savochkina O.A. Possibilities of compensation of optical aberrations in keratoconus using rigid gas-permeable contact lenses. Bulletin of Ophthalmology. 2010;126(1):42–46. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
