<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">glazmag</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">The EYE ГЛАЗ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The EYE GLAZ</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2222-4408</issn><issn pub-type="epub">2686-8083</issn><publisher><publisher-name>Академия медицинской оптики и оптометрии</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">glazmag-33</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОПТОМЕТРИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Бифокальные очковые линзы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>BIFOCAL SPECTACLE LENSES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кушель</surname><given-names>Т. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kushel</surname><given-names>T. K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kushel_family@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>концерн Rodenstock по странам Восточной Европы и СНГ</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>09</month><year>2019</year></pub-date><volume>19</volume><issue>4 (117)</issue><fpage>18</fpage><lpage>22</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Академия медицинской оптики и оптометрии, 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Академия медицинской оптики и оптометрии</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Академия медицинской оптики и оптометрии</copyright-holder><license xlink:href="https://www.theeyeglaz.com/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.theeyeglaz.com/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.theeyeglaz.com/jour/article/view/33">https://www.theeyeglaz.com/jour/article/view/33</self-uri><abstract><p>Автор описывает традиционные и современные разновидности бифокальных очковых линз. В статье подробно рассказывается об установке и центрировании линз этого типа, о различных оптических дизайнах, в том числе из ассортимента компании Rodenstock. Данная публикация - журнальная версия одного из разделов нового «Справочника медицинского оптика» (Спб., 2017).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The author describes the traditional and modern varieties of bifocal spectacle lenses. The article describes in detail about the installation and centering of lenses of this type, and also about various optical designs, including the Rodenstock range. This publication is a magazine version of one of the sections of the new «Handbook of Medical Optics» (St. Petersburg, 2017).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бифокальные очковые линзы</kwd><kwd>оптический дизайн</kwd><kwd>бифокальный сегмент</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bifocal spectacle lenses</kwd><kwd>optical design</kwd><kwd>bifocal segment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Справочник медицинского оптика: часть первая. Основы физической оптики. Физиология зрения. Контактная коррекция. Очковые линзы /Певко Д.В., Кушель Т.К., под ред. В.Г. Бахтина. - СПб., 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Справочник медицинского оптика: часть первая. Основы физической оптики. Физиология зрения. Контактная коррекция. Очковые линзы /Певко Д.В., Кушель Т.К., под ред. В.Г. Бахтина. - СПб., 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
