<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">glazmag</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">The EYE ГЛАЗ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The EYE GLAZ</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2222-4408</issn><issn pub-type="epub">2686-8083</issn><publisher><publisher-name>Академия медицинской оптики и оптометрии</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33791/2222-4408-2020-1-48-50</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">glazmag-160</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TECHNOLOGIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Технологии лазерной коррекции зрения:  от простого к сложному</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Laser vision correction technologies: from simple to complex</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шилова</surname><given-names>Т. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shilova</surname><given-names>T. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, главный врач</p><p>117513, Москва, Ленинский проспект, д. 123</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Med.Sc.D., Professor, Chief Physician</p><p>123 Leninsky Prospekt, Moscow, 117513</p></bio><email xlink:type="simple">shilova-eyes@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Центр микрохирургии глаза»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>«Eye microsurgery сenter», LLC</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>04</month><year>2020</year></pub-date><volume>22</volume><issue>1(129)</issue><fpage>48</fpage><lpage>50</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Академия медицинской оптики и оптометрии, 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Академия медицинской оптики и оптометрии</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Академия медицинской оптики и оптометрии</copyright-holder><license xlink:href="https://www.theeyeglaz.com/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.theeyeglaz.com/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.theeyeglaz.com/jour/article/view/160">https://www.theeyeglaz.com/jour/article/view/160</self-uri><abstract><p>Лазерная коррекция зрения рассматривается как быстрый и безопасный способ улучшения зрения при миопии, гиперметропии и астигматизме. Были проанализированы различия технологий лазерной коррекции зрения, риски и побочные эффекты. Основной задачей лазерной коррекции зрения является изменение кривизны роговицы с целью изменения ее преломляющей силы. Лазерная рефракционная хирургия является наиболее частым методом избавления от необходимости использования очков или контактных линз. Приведены данные, полученные в результате анализа научных публикаций и практическим путем.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Laser vision correction is a simple and safe way to improve vision in cases of myopia, hyperopia and astigmatism. We analyzed differences of the existing laser vision correction technologies, their risks and side effects. The main objective of laser vision correction is to change corneal curvature in order to change its refractive power. Laser refractive surgery is the most common method of eliminating need for glasses or contact lenses. The presented data was obtained from the analysis of scientific publications and by practical means.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лазерная коррекция зрения</kwd><kwd>ФРК</kwd><kwd>ЛАСИК</kwd><kwd>фемтоЛАСИК</kwd><kwd>FLEX</kwd><kwd>SMILE</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>laser vision correction</kwd><kwd>PRK</kwd><kwd>LASIK</kwd><kwd>femtoLASIK</kwd><kwd>FLEx</kwd><kwd>SMILE</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ivarsen A., Hjortdal J. New developments in the lenticule extraction procedure. Eur Ophthalmic Rev. 2014;8(1):31. doi:10.17925/EOR.2014.08.01.31 ISSN 1756-1795.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivarsen A., Hjortdal J. New developments in the lenticule extraction procedure. Eur Ophthalmic Rev. 2014;8(1):31. doi:10.17925/EOR.2014.08.01.31 ISSN 1756-1795.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sekundo W. Small Incision Lenticule Extraction (SMILE): principles, techniques, complication management, and future concepts. Springer. 2015.08.03:15. ISBN 978-3-319-18530-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sekundo W. Small Incision Lenticule Extraction (SMILE): principles, techniques, complication management, and future concepts. Springer. 2015.08.03:15. ISBN 978-3-319-18530-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ang M., Chaurasia S.S., Angunawela R.I., Poh R., Riau A., Tan D., Mehta J.S. Femtosecond Lenticule Extraction (FLEx): clinical results, interface evaluation, and intraocular pressure variation. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2012;53(3):1414. doi:10.1167/iovs.11-8808 ISSN 1552-5783.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ang M., Chaurasia S.S., Angunawela R.I., Poh R., Riau A., Tan D., Mehta J.S. Femtosecond Lenticule Extraction (FLEx): clinical results, interface evaluation, and intraocular pressure variation. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2012;53(3):1414. doi:10.1167/iovs.11-8808 ISSN 1552-5783.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Taneri S., Zieske J.D., Azar D.T. Evolution, techniques, clinical outcomes, and pathophysiology of LASEK: Review of the literature. Surv Ophthalmol. 2004;49(6):576–602.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taneri S., Zieske J.D., Azar D.T. Evolution, techniques, clinical outcomes, and pathophysiology of LASEK: Review of the literature. Surv Ophthalmol. 2004;49(6):576–602.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sugar A., Hood C.T., Mian S.I. Patient-reported outcomes following LASIK: quality of life in the PROWL Studies. JAMA. 2017;317(2):204–205. doi:10.1001/jama.2016.19323 PMID 28097345.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sugar A., Hood C.T., Mian S.I. Patient-reported outcomes following LASIK: quality of life in the PROWL Studies. JAMA. 2017;317(2):204–205. doi:10.1001/jama.2016.19323 PMID 28097345.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koch D.D. Excimer laser technology: new options coming to fruition. J Cataract Refract Surg. 1997;23(10):1429–1430. doi:10.1016/s0886-3350(97)80001-6 PMID 9480341.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koch D.D. Excimer laser technology: new options coming to fruition. J Cataract Refract Surg. 1997;23(10):1429–1430. doi:10.1016/s0886-3350(97)80001-6 PMID 9480341.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
